C - Avent I : Ps. et Acclamation (Remi Studer): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 14:38, 12 January 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

(Posted 2021-11-18) CPDL #66749:

Editor: Rémi Studer (submitted 2021-11-18). Score information: A4, 2 pages, 71 kB Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: C - Avent I : Ps. et Acclamation
Composer: Remi Studer
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Responsorial Psalm

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 2021
Description:

External websites:

Original text and translations

French text

Vers toi, Seigneur, j’élève mon âme, vers toi, mon Dieu.

1. Seigneur, enseigne-moi tes voies, fais-moi connaître ta route.
Dirige-moi par ta vérité, enseignemoi, car tu es le Dieu qui me sauve.
Alléluia.

2. Il est droit, il est bon, le Seigneur, lui qui montre aux pécheurs le chemin.
Sa justice dirige les humbles, il enseigne aux humbles son chemin.
Alléluia.

3. Les voies du Seigneur sont amour et vérité pour qui veille à son alliance et à ses lois.
Le secret du Seigneur est pour ceux qui le craignent ; à ceux-là, il fait connaître son alliance.
Alléluia.

Fais-nous voir, Seigneur, ton amour, et donne-nous ton salut.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=C_-_Avent_I_:_Ps._et_Acclamation_(Remi_Studer)&oldid=1611693"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2021-11-18}} {{CPDLno|66749}} [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers Toi, Seigneur, J'élève mon Âme, vers toi, mon Dieu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers toi Seigneur, vers toi, mon Dieu.mid|{{mid}}]] [[Media:C - Avent 1 - Ps. et Acclamation.mp3|{{mp3}}]]  [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers Toi, Seigneur, J'élève mon Âme, vers toi, mon Dieu.sib|{{Sib}}]]
+*{{PostedDate|2021-11-18}} {{CPDLno|66749}} [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers Toi, Seigneur, J'élève mon Âme, vers toi, mon Dieu.pdf|{{pdf}}]] [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers toi Seigneur, vers toi, mon Dieu.mid|{{mid}}]] [[Media:C - Avent 1 - Ps. et Acclamation.mp3|{{mp3}}]] [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers Toi, Seigneur, J'élève mon Âme, vers toi, mon Dieu.mxl|{{XML}}]] [[Media:C - Avent I Ps 24 Vers Toi, Seigneur, J'élève mon Âme, vers toi, mon Dieu.sib|{{Sib}}]]
 {{Editor|Rémi Studer|2021-11-18}}{{ScoreInfo|A4|2|71}}{{Copy|Personal}}
 :{{EdNotes|}}
@@ Line 10: / Line 10: @@
 {{Lyricist|}}<br>
 {{Voicing|4|SATB}}
-{{Genre|Sacred|Unknown}}
+{{Genre|Sacred|Responsorial Psalms}}
 {{Language|French}}
 {{Instruments|A cappella}}
@@ Line 18: / Line 18: @@
 ==Original text and translations==
-{{Text|French|put text here}}
+{{Text|French|
+Vers toi, Seigneur, j’élève mon âme, vers toi, mon Dieu.
+. Seigneur, enseigne-moi tes voies, fais-moi connaître ta route.
+Dirige-moi par ta vérité, enseignemoi, car tu es le Dieu qui me sauve.
+Alléluia.
+. Il est droit, il est bon, le Seigneur, lui qui montre aux pécheurs le chemin.
+Sa justice dirige les humbles, il enseigne aux humbles son chemin.
+Alléluia.
+. Les voies du Seigneur sont amour et vérité pour qui veille à son alliance et à ses lois.
+Le secret du Seigneur est pour ceux qui le craignent ; à ceux-là, il fait connaître son alliance.
+Alléluia.
+Fais-nous voir, Seigneur, ton amour, et donne-nous ton salut. }}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Modern music]]