Cantad, almas devotas (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2001-08-03}} {{CPDLno|2924}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
*{{PostedDate|2001-08-03}} {{CPDLno|2924}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2001-08-03}}{{ScoreInfo|Letter|1|6144}}{{Copy|Religious}}
{{Editor|Abel Di Marco|2001-08-03}}{{ScoreInfo|Letter|1|6144}}{{Copy|Religious}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
Line 9: Line 9:
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}  
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Spanish|
{{Text|Spanish|
1. Cantad, almas devotas, con júbilo y fervor,  
1. Cantad, almas devotas, con júbilo y fervor,
de cuantas aprendisteis la más dulce canción:  
de cuantas aprendisteis la más dulce canción:
¡Ave, ave, ave María!
¡Ave, ave, ave María!


2. Más pura que los lirios, más fúlgida que el sol,
2. Más pura que los lirios, más fúlgida que el sol,
llenóla con su gracia la mano del Señor.  
llenóla con su gracia la mano del Señor.
Ave…
Ave…


3. Cantadle que es la Madre del mismo Redentor
3. Cantadle que es la Madre del mismo Redentor
y es la más pura estrella que al cielo iluminó.  
y es la más pura estrella que al cielo iluminó.
Ave…}}
Ave…}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 16:56, 9 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2001-08-03)  CPDL #02924:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-08-03).   Score information: Letter, 1 page, 6 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Cantad, almas devotas
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

1. Cantad, almas devotas, con júbilo y fervor,
de cuantas aprendisteis la más dulce canción:
¡Ave, ave, ave María!

2. Más pura que los lirios, más fúlgida que el sol,
llenóla con su gracia la mano del Señor.
Ave…

3. Cantadle que es la Madre del mismo Redentor
y es la más pura estrella que al cielo iluminó.
Ave…