Changeons propos a 3 (Claudin de Sermisy): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 26: Line 26:
<b>Original text: </b>
<b>Original text: </b>


[[chanson]] of Clément Marot, ''La suite de l'Adolescence clementine''
[[chanson]]of [[Clément Marot]] from ''l'Adolescence clementine'' (1532)


'''chanson XXXII'''
'''chanson XXXII'''

Revision as of 16:19, 27 December 2005

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #3933: Icon_pdf.gif .
Editor: Laura Conrad (added 2002-08-12).   Score information: kbytes   Copyright: GnuGPL
Edition notes: From a collection of Drinking songs, partbook format. The partbooks are found on p 26, 27 and 28 (in pdf-file numbering: 29, 28 and 30)

General Information

Title: Changeons propos, c'est trop chanté d'amour (partbook format)
Composer: Claudin de Sermisy

Number of voices: 3vv  Voicing: STB
Genre: Secular, Chansons
Language: French
Instruments: none, a cappella
Published: 1528

Description:

External websites:


Original text and translations

Original text:

chansonof Clément Marot from l'Adolescence clementine (1532)

chanson XXXII

Changeons propos, c'est trop chanté d'amours:
Ce sont clamours, chantons de la Serpette:
Tous Vignerons ont à elle recours,
C'est leur secours pour tailler la Vignette.
O Serpillette, ô la Serpillonnette,
La Vignolette est par toy mise sus,
Dont les bons Vins tous les ans sont yssus.


Translation(s): Serpette = pruning knife Let's change the subject: we've sung too much about love, let's now sing about wine !