Christ der ist erstanden (Arnold von Bruck): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(26 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2002-02-07}} {{CPDLno|3218}} [[Media:ws-bruck-ch.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Bruck-ch.mid|{{mid}}]]
*'''CPDL #3218:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/bruck-ch.pdf {{pdf}}]
{{Editor|Helmut Kickton|2002-02-07}}{{ScoreInfo|A4|3|47}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Helmut Kickton|2002-02-07}}'''Score information:''' 48 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Christ der ist erstanden''<br>
{{Title|''Christ der ist erstanden''}}
{{Composer|Arnold von Bruck}}
{{Composer|Arnold von Bruck}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Motets|Motet]] <br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1544|in ''[[Newe deudsche geistliche Gesenge]]''|no=25}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
 
:Christ der ist erstanden, ''Hallelujah'',
:Christ der ist erstanden, ''Hallelujah'',
:von der Marter alle, ''Hallelujah'',
:von der Marter alle, ''Hallelujah'',
Line 29: Line 24:


:Und seit dass er erstanden ist, ''Hallelujah'',
:Und seit dass er erstanden ist, ''Hallelujah'',
:So loben wir den Herren Jesum Christ, ''Hallelujah''.
:So loben wir den Herren Jesum Christ, ''Hallelujah''.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Motets]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:04, 11 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2002-02-07)  CPDL #03218:     
Editor: Helmut Kickton (submitted 2002-02-07).   Score information: A4, 3 pages, 47 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Christ der ist erstanden
Composer: Arnold von Bruck

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1544 in Newe deudsche geistliche Gesenge, no. 25
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Christ der ist erstanden, Hallelujah,
von der Marter alle, Hallelujah,
Wär er nicht erstanden, Hallelujah,
So wär die Welt gezangen, Hallelujah.

Und seit dass er erstanden ist, Hallelujah,
So loben wir den Herren Jesum Christ, Hallelujah.