Christ fuhr gen Himmel (Jacob Meiland)

From ChoralWiki
Revision as of 17:08, 1 January 2022 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-12-30)  CPDL #67270:         
Editor: Gerhard Weydt (submitted 2021-12-30).   Score information: A4, 4 pages, 99 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Christ fuhr gen Himmel
Composer: Jacob Meiland
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1588 in Harmoniae sacraae, no. 7
Description: Original key and note values.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Christ fuhr gen Himmel,
Was sandt er uns hernieder?
Den Tröster, den Heiligen Geist,
zu Trost der armen Christenheit.
Kyrie eleison.

English.png English translation

Christ rose to heaven.
What has he sent down to us?
The comforter, the Holy Spirit,
To comfort the poor Christianity.
Kyrie eleison.