Christmas of Old (Traditional): Difference between revisions
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2004-12-02}} {{CPDLno|8677}} [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] PDF and MIDI files | *{{PostedDate|2004-12-02}} {{CPDLno|8677}} [http://www.adrianoseccomusic.it {{net}}] PDF and MIDI files | ||
{{Editor|Adriano Secco|2004-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|128}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Adriano Secco|2004-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|128}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Adriano Secco}}.}} | |||
:{{ | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 9: | ||
{{Composer|Traditional}} | {{Composer|Traditional}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | {{Genre|Sacred|Carols}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
Line 16: | Line 15: | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| |
Latest revision as of 19:04, 11 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Adriano Secco (submitted 2004-12-02). Score information: A4, 2 pages, 128 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Arranged by Adriano Secco.
General Information
Title: Christmas of Old
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Carol
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
God rest you, Chrysten gentil men, wherever you may be,
God rest you all in fielde or hall, or on ye stormy sea,
for on this morn oure Chryst is born that saveth you and me.
Last night ye shepherds in ye east saw many a wondrous thing,
ye sky last night flamed passing bright whiles that ye stars did sing,
and angels came to bless ye name of Jesus Chryst, oure King.
God rest you, Chrysten gentil men, faring where'er you may;
in noblesse court do thou no sport, in tournament no playe,
in paynim lands hold thou thy hands from bloudy works this day,
But thinking on ye gentil Lord that died upon ye tree,
let troublings cease and deeds of peace abound in Chrystantie;
for on this morn ye Chryst is born that saveth you and me.