Come, Thou Holy Spirit (Henry Ley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|10591}} [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.mid|{{mid}}]] [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{PostedDate|2006-01-06}} {{CPDLno|10591}} [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.mid|{{mid}}]] [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ley-Come_Thou_Holy_Spirit_Come.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|John Henry Fowler|2006-01-06}}{{ScoreInfo|Letter|7|71}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|John Henry Fowler|2006-01-06}}{{ScoreInfo|Letter|7|71}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Midi file: 16 KByte, Sibelius 4 file: 42 Kbyte
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Come, Thou Holy Spirit''<br>
{{Title|''Come, Thou Holy Spirit''}}
{{Composer|Henry Ley}}
{{Composer|Henry Ley}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}  
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Text and translations==
==Text and translations==
The text is an English translation of [[Veni Sancte Spiritus]].
The text is an English translation of [[Veni Sancte Spiritus]].
{{Text|English|
{{Text|English|
:Come, Thou Holy Spirit, Come,  
:Come, Thou Holy Spirit, Come,
:And from Thy celestial home  
:And from Thy celestial home
:Shed a ray of light Divine,  
:Shed a ray of light Divine,
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:Come, Thou Father of the poor,  
:Come, Thou Father of the poor,
:Come, Thou source of all our store,  
:Come, Thou source of all our store,
:Come within our bosoms shine,  
:Come within our bosoms shine,
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:Thou of Comforters the best,  
:Thou of Comforters the best,
:Thou the soul's most welcome guest,  
:Thou the soul's most welcome guest,
:Sweet refreshment here below,  
:Sweet refreshment here below,
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:In our labor rest most sweet,  
:In our labor rest most sweet,
:Grateful coolness in the heat,  
:Grateful coolness in the heat,
:Solace in the midst of woe.  
:Solace in the midst of woe.
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:Fill the faithful who adore,  
:Fill the faithful who adore,
:And confess Thee evermore,  
:And confess Thee evermore,
:In Thy sevenfold gifts descend,  
:In Thy sevenfold gifts descend,
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:Give them virtue's sure reward,
:Give them virtue's sure reward,
:Give them Thy salvation, Lord,
:Give them Thy salvation, Lord,
:And them joys that never end,  
:And them joys that never end,
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !  
:Halelujah, Halelujah, Halelujah !


:Amen.}}
:Amen.}}

Revision as of 19:41, 11 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-01-06)  CPDL #10591:        (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2006-01-06).   Score information: Letter, 7 pages, 71 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Come, Thou Holy Spirit
Composer: Henry Ley

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Text and translations

The text is an English translation of Veni Sancte Spiritus.

English.png English text

Come, Thou Holy Spirit, Come,
And from Thy celestial home
Shed a ray of light Divine,
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

Come, Thou Father of the poor,
Come, Thou source of all our store,
Come within our bosoms shine,
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

Thou of Comforters the best,
Thou the soul's most welcome guest,
Sweet refreshment here below,
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

In our labor rest most sweet,
Grateful coolness in the heat,
Solace in the midst of woe.
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

Fill the faithful who adore,
And confess Thee evermore,
In Thy sevenfold gifts descend,
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

Give them virtue's sure reward,
Give them Thy salvation, Lord,
And them joys that never end,
Halelujah, Halelujah, Halelujah !

Amen.