Come, fill, my boys (John Baptiste Calkin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-06-21}} {{CPDLno|54590}} [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.mid|{{mid}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.mxl|{{mp3}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-06-21}} {{CPDLno|54590}} [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.mid|{{mid}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.mxl|{{XML}}]] [[Media:Come,_fill,_my_boys_Calkin.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2019-06-21}}{{ScoreInfo|A4|9|135}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-06-21}}{{ScoreInfo|A4|9|135}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:{{EdNotes|The source has the alto part in treble clef, rather than octave-below-treble clef, which is clearly wrong, given the range, so has been transposed down an octave. The right hand of the accompaniment has also been transposed down an octave.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Come, fill, my boys''<br>
{{Title|''Come, fill, my boys''}}
{{Composer|John Baptiste Calkin}}
{{Composer|John Baptiste Calkin}}
{{Lyricist|Joseph Tennielli Calkin}}
{{Lyricist|Joseph Tennielli Calkin}}


{{Voicing|4|ATTB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Instruments|Keyboard}}
{{Published|}}
{{Pub|1|1870|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 3]]''|no=102}}
 
{{Descr| }}
'''Description:''' 102
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
'''External websites:'''  
{{Text|English|
Come, fill, my boys, each cup to the brim,
We'll drink to the good and fair,
To her whose tresses are dark as the night,
And the maid with the golden hair.
Oh who so cold as he fills his glass,
And sees the bright bubbles rise,
But kissing the crystal ring,
Recalls his lady's eyes!
Then hip hip hurrah, with a hip hip hurrah!
Recalls his lady's eyes.


==Original text and translations==
What so sweet as woman's smile,
{{NoText}}
When all around is fair?
What so soft as woman's voice,
To soothe us in our care?
Then fill, my boys, each cup to the brim,
We'll drink to the good and fair,
To her whose tresses are dark as the night,
And the maid with the golden hair,
Oh, who so cold, as he fills his glass,
And sees the bright bubbles rise,
But, kissing the crystal ring,
Recalls his lady's eyes!
Then hip hip hurrah, with a hip hip hurrah!
We'll drink to the good and fair.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 19:39, 11 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-06-21)  CPDL #54590:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-06-21).   Score information: A4, 9 pages, 135 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source has the alto part in treble clef, rather than octave-below-treble clef, which is clearly wrong, given the range, so has been transposed down an octave. The right hand of the accompaniment has also been transposed down an octave.

General Information

Title: Come, fill, my boys
Composer: John Baptiste Calkin
Lyricist: Joseph Tennielli Calkin

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: Keyboard

First published: 1870 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 3, no. 102
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Come, fill, my boys, each cup to the brim,
We'll drink to the good and fair,
To her whose tresses are dark as the night,
And the maid with the golden hair.
Oh who so cold as he fills his glass,
And sees the bright bubbles rise,
But kissing the crystal ring,
Recalls his lady's eyes!
Then hip hip hurrah, with a hip hip hurrah!
Recalls his lady's eyes.

What so sweet as woman's smile,
When all around is fair?
What so soft as woman's voice,
To soothe us in our care?
Then fill, my boys, each cup to the brim,
We'll drink to the good and fair,
To her whose tresses are dark as the night,
And the maid with the golden hair,
Oh, who so cold, as he fills his glass,
And sees the bright bubbles rise,
But, kissing the crystal ring,
Recalls his lady's eyes!
Then hip hip hurrah, with a hip hip hurrah!
We'll drink to the good and fair.