Congratulamini mihi (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 34: | Line 34: | ||
porque, aunque era insignificante, | porque, aunque era insignificante, | ||
agradé al Altísimo y de mis entrañas | agradé al Altísimo y de mis entrañas | ||
engendré al Dios y Hombre. | engendré al Dios y Hombre. (by Alejandro Borrego) | ||
</poem> | </poem> | ||
Revision as of 15:31, 15 November 2012
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19). Score information: A4, 6 pages, 93 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically under 'Motetes'. full score and individual parts available as midi files, also available as Postscript file.
General Information
Title: Congratulamini mihi
Composer: Tomás Luis de Victoria
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description: Responsory for the Matins of BMV.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Congratulamini mihi,
omnes qui diligitis Dominum:
quia, cum essem parvula, placui Altissimo:
Et de meis visceribus genui Deum et hominem.
spanish text
¡Felicitadme todos los que amáis a Dios!
porque, aunque era insignificante,
agradé al Altísimo y de mis entrañas
engendré al Dios y Hombre. (by Alejandro Borrego)