Da nun die Menschen (Melchior Franck): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (18 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2010-02-11}} {{CPDLno|20982}} [[Media:Franck_danundiemenschen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Franck_danundiemenschen.mid|{{mid}}]] | |||
* | |||
{{Editor|Burkhart M. Schürmann|2010-02-11}}{{ScoreInfo|A4|3|38}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Burkhart M. Schürmann|2010-02-11}}{{ScoreInfo|A4|3|38}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Da nun die Menschen das Zeichen sahen''}} | |||
{{Composer|Melchior Franck}} | {{Composer|Melchior Franck}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Gemmulae evangeliorum musicae}}''|no=25}} | |||
{{Descr|Text refers to the miracle of the loaves and fishes}} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | |||
Da nun die Menschen das Zeichen sahen, das Jesus tat, sprachen sie: Das ist wahrlich der Prophet, der in die Welt kommen soll. (Johannes 6, 14)}} | |||
{{Translation|English| | |||
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. (John 6, 14)}} | |||
{{Translation|English | |||
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. (John 6, 14) | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 14:36, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2010-02-11) CPDL #20982:
- Editor: Burkhart M. Schürmann (submitted 2010-02-11). Score information: A4, 3 pages, 38 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Da nun die Menschen das Zeichen sahen
Composer: Melchior Franck
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1623 in Gemmulae evangeliorum musicae, no. 25
Description: Text refers to the miracle of the loaves and fishes
External websites:
Original text and translations
German text
Da nun die Menschen das Zeichen sahen, das Jesus tat, sprachen sie: Das ist wahrlich der Prophet, der in die Welt kommen soll. (Johannes 6, 14)
English translation
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world. (John 6, 14)