Davids Psalm 51 (Harald Fryklöf): Difference between revisions
No edit summary |
(keeping both editions as requested) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{Editor|Per-Anders Aglert|2012-03-03}}{{ScoreInfo|A4|3|69,4}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Per-Anders Aglert|2012-03-03}}{{ScoreInfo|A4|3|69,4}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Text slightly changed, using later translations of the Bible. | :'''Edition notes:''' Text slightly changed, using later translations of the Bible. | ||
*{{CPDLno|1383}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/fryklof/fryk-dav.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/fryklof/fryk-dav.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/fryklof/fryk-dav.zip Finale 1998] | |||
{{Editor|Per-Anders Aglert|2000-09-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|83}}{{Copy|CPDL}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 11: | Line 15: | ||
{{Voicing|4|SATB}}<br> | {{Voicing|4|SATB}}<br> | ||
{{Genre|Sacred| | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|Swedish}} | {{Language|Swedish}} | ||
'''Instruments:''' {{acap}}<br> | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
| Line 20: | Line 24: | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Revision as of 06:00, 8 April 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #25684:Finale 2011
- Editor: Per-Anders Aglert (submitted 2012-03-03). Score information: A4, 3 pages, 69,4 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Text slightly changed, using later translations of the Bible.
- CPDL #01383:
Finale 1998
- Editor: Per-Anders Aglert (submitted 2000-09-22). Score information: Letter, 3 pages, 83 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Davids Psalm 51
Composer: Harald Fryklöf
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: Swedish
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Swedish text
Gud, var mig nådig efter din godhet
och utplåna mina synder efter
din stora barmhärtighet,
ty jag känner mina överträdelser,
och min synd är alltid för mig.
Var mig nådig,
ty jag känner min synd
och den står alltid för mig.
Skapa, Gud, i mig ett rent hjärta
ge mig ett nytt och stadigt sinne!
Du älskar ett uppriktigt hjärta,
o ge mig vishet i mitt innersta,
o ge mig vishet!
Gud, var mig nådig efter din godhet
och utplåna mina synder
efter din stora barmhärtighet!
Var mig nådig
efter din stora barmhärtighet!
Original text and translations may be found at Psalm 51.