Deh, porgi manò (Mateo Flecha el Joven): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
Line 3: Line 3:


*{{NewWork|2007-09-10}} '''CPDL #14913:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files available
*{{NewWork|2007-09-10}} '''CPDL #14913:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}] MIDI and NoteWorthy Composer files available
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2007-09-10)''.   {{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2007-09-10}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages


*'''CPDL #5400:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/flec-deh.pdf {{pdf}}]
*'''CPDL #5400:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/flec-deh.pdf {{pdf}}]
:'''Editor:''' [[User:Ilse Baltzer|Ilse Baltzer]] ''(added 2003-08-03)''.   '''Score information:''' A4, 7 pages, 108 kbytes   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Ilse Baltzer|2003-08-03}}'''Score information:''' A4, 7 pages, 108 kbytes   {{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''



Revision as of 08:49, 26 January 2009

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #14913: Network.png MIDI and NoteWorthy Composer files available
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-10).   Copyright: CPDL
Edition notes: Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages
  • CPDL #5400: Icon_pdf.gif
Editor: Ilse Baltzer (submitted 2003-08-03).   Score information: A4, 7 pages, 108 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Deh, porgi manò
Composer: Mateo Flecha el Joven

Number of voices: 6vv   Voicing: SATTTB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Deh, porgi manò a l’affannat’ ingegno
Amor et a lo stile e stanco e frale
Per dir di quella che è fatt’ immortale
Et cittadina del celeste regno
Dammi, signor, che’l mio dir giung’al segno
De le sue lode ove per sè non sale;
Se vertù, se beltà non hebb’eguale
Il mondo, che d’haver lei non fu degno.

Responde: quanto’l ciel et io possiamo
E i buon’ consigli e’l conversar onesto
Tutto fu in lei, di che noi mort’ha privi
Aperse gli occh’in prima:
Piangendo’l dico et tu piangendo’l scrivi.