Der Frühlingsabend (Salomon Burckhardt): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
No edit summary
Line 13: Line 13:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|1840|in ''[[Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung]]''|no=1-240}}
{{Descr|}}
{{Descr|}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|put text here}}
{{Text|German|
1. Es feiert der Wald, es schweiget die Flur,
noch tönt mein Loblied dir, Mutter Natur;
dem Morgen, der selige Freuden versprach,
dem folgen am Abend noch seelgere nach.


2. Hier pranget ein Kranz von duftendem Grün,
den fröhlich Myrte und Rosen umblühn;
am brennenden Mittag, da ruhten wir hier
im Schatten, die Holde, da wand sie ihn mir.
3. Wohl preiset das Lied in Liebender Mund,
den zarten, treuen, den seeligen Bund,
doch was sonst auch Liebende noch glücklich macht,
verrät nicht die stille, verschwiegene Nacht.}}
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 17:58, 17 March 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-03-17)  CPDL #73101:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-03-17).   Score information: A4, 2 pages, 67 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Der Frühlingsabend
Composer: Salomon Burckhardt
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1840 in Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung, no. 1-240
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Es feiert der Wald, es schweiget die Flur,
noch tönt mein Loblied dir, Mutter Natur;
dem Morgen, der selige Freuden versprach,
dem folgen am Abend noch seelgere nach.

2. Hier pranget ein Kranz von duftendem Grün,
den fröhlich Myrte und Rosen umblühn;
am brennenden Mittag, da ruhten wir hier
im Schatten, die Holde, da wand sie ihn mir.

3. Wohl preiset das Lied in Liebender Mund,
den zarten, treuen, den seeligen Bund,
doch was sonst auch Liebende noch glücklich macht,
verrät nicht die stille, verschwiegene Nacht.