Deus in adjutorium (Introit)

From ChoralWiki

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

General information

Introit for Pentecost XII
Source of text: Psalm 69:2-4 (Vulgate) slightly altered

Settings by composers

Robert Hugill SATTB or T.SATB

Text and translations

Latin text

2 Deus, in adjutorium meum intende: Domine, ad adjuvandum me festina:
3 confundantur et revereantur inimici mei, qui quaerunt animam meam.
4 Avertantur retrorsum et erubescant: qui cogitant mihi mala.

English translation

2 Incline unto my aid, O God: O Lord, make haste to help me:
3 let my enemies be confounded and ashamed, who seek my soul.
4 Let them be turned backward and blush for shame, who desire evils to me.