Dextera Domini: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
Source of text is [[Psalm 118|Psalm 117:16-17 (Vulgate)]]  
Source of text is [[Psalm 118|Psalm 117:16-17 (Vulgate)]]  
==Settings by composers==
==Settings by composers==
 
{{Top}}
*[[Dextera Domini (Gregorian chant)|Gregorian chant]]
*[[Dextera Domini (Gregorian chant)|Gregorian chant]]
*[[Dextera Domini (César Franck)|César Franck]] STB
*[[Dextera Domini (César Franck)|César Franck]] STB
Line 9: Line 9:
*[[Dextera Domini (Francesco Feroci)|Francesco Feroci]] TBarB
*[[Dextera Domini (Francesco Feroci)|Francesco Feroci]] TBarB
*[[Dextera Domini (Franz Kersch)|Franz Kersch]] SATB
*[[Dextera Domini (Franz Kersch)|Franz Kersch]] SATB
{{Middle}}
*[[Dextera Domini (Orlando di Lasso)| Orlando di Lasso]] SATB
*[[Dextera Domini (Orlando di Lasso)| Orlando di Lasso]] SATB
*[[Dextera Domini (Giovanni Battista Martini)|Giovanni Battista Martini]] SATB
*[[Dextera Domini (Giovanni Battista Martini)|Giovanni Battista Martini]] SATB
*[[Dextera Domini (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SATTB
*[[Dextera Domini (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SATTB
*[[Dextera Domini (Francesco M. Zuccari)|Francesco M. Zuccari]] SATB
*[[Dextera Domini (Francesco M. Zuccari)|Francesco M. Zuccari]] SATB
 
{{Bottom}}
==Text and translations==
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}

Revision as of 09:59, 28 May 2013

General information

Offertory for Maundy Thursday, Easter Vigil and Third Sunday after Epiphany/OT3
Source of text is Psalm 117:16-17 (Vulgate)

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Dextera Domini fecit virtutem,
Dextera Domini exaltavit me.
Non moriar, sed vivam,
et narrabo opera Domini.

French.png French translation

La droite du Seigneur a manifesté sa puissance ;
La droite du Seigneur m'a élevé :
Je ne mourrai pas, mais je vivrai,
Et je raconterai les œuvres du Seigneur.

English.png English translation

The right hand of the Lord hath wrought strength,
The right hand of the Lord has exalted me.
I shall not die, but live,
and declare the works of the Lord.

External links