Die now, my heart (Thomas Morley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} *{{")
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|20837}} [[Media:Die_now_my_heart Morley.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.mid|{{mid}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.mxl|{{XML}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2010-01-15}} {{CPDLno|20837}} [[Media:Die_now_my_heart Morley.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.mid|{{mid}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.mxl|{{XML}}]] [[Media:Die_now_my_heart Morley.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2010-01-15}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2010-01-15}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' A keyboard reduction of the vocal parts has been added for practice purposes. Revised files uploaded 06/02/17. {{MXL}}
:{{EdNotes|A keyboard reduction of the vocal parts has been added for practice purposes. Revised files uploaded 06/02/17.}}
 
*{{PostedDate|2007-09-11}} {{CPDLno|14977}} [[Media:382.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-382.mid|{{mid}}]] [[Media:br-382.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-382.nwc|{{NWC}}]]
*{{CPDLno|14977}} [[Media:382.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-382.mid|{{mid}}]] [[Media:br-382.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|A4|5|47}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}
:{{EdNotes|{{NWCV}}}}
 
*{{PostedDate|2005-12-02}} {{CPDLno|10307}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/morley.html {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
*{{CPDLno|10307}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/morley.html {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-12-02}}{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-12-02}}{{Editor|Brian Russell|2007-09-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
:{{EdNotes|Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.}}
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Die now, my heart''<br>
{{Title|''Die now, my heart''}}
{{Composer|Thomas Morley}}
{{Composer|Thomas Morley}}


Line 22: Line 19:
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1594|in ''{{NoCo|Madrigals to Four Voices}}''|no=19}}
{{Pub|1|1594|in ''{{NoCo|Madrigals to Four Voices}}''|no=19}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Line 35: Line 29:
Now shoot at me, now shoot and spare not,
Now shoot at me, now shoot and spare not,
kill me I care not.
kill me I care not.
Think not, O Death, alas thy dart shall pain me;  
Think not, O Death, alas thy dart shall pain me;
why shouldst thou here against my will retain me?
why shouldst thou here against my will retain me?
O hear a doleful wretches crying,
O hear a doleful wretches crying,

Revision as of 16:17, 24 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2010-01-15)  CPDL #20837:         
Editor: James Gibb (submitted 2010-01-15).   Score information: A4, 5 pages, 96 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A keyboard reduction of the vocal parts has been added for practice purposes. Revised files uploaded 06/02/17.
  • (Posted 2007-09-11)  CPDL #14977:         
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11).   Score information: A4, 5 pages, 47 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • (Posted 2005-12-02)  CPDL #10307:  Network.png PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-12-02).  
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-11).   Score information: Letter, 6 pages   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.

General Information

Title: Die now, my heart
Composer: Thomas Morley

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1594 in Madrigals to Four Voices, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Die now, my heart from thy delight exiled:
thy love is dead and all our hope beguiled.
O Death, unkind and cruel,
to rob the world so of that her fairest jewel.
Now shoot at me, now shoot and spare not,
kill me I care not.
Think not, O Death, alas thy dart shall pain me;
why shouldst thou here against my will retain me?
O hear a doleful wretches crying,
or I die, I die for want of dying.