Dolor meus (Tim Blickhan): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (fix Category:Latin texts)
m (reformatted text and translations)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
'''Jeremiah 8:18; 9:1'''<br>
<!-- <b>Original text: </b> -->
<!-- <b>Original text: </b> -->
{{Text|Latin}}
{{NoText}}


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
{{Translation|English}}


My joy is gone, grief is upon me, my heart is sick.<br>
:My joy is gone, grief is upon me, my heart is sick.
O that my head were a spring of water, and my eyes a fountain of tears,<br>
:O that my head were a spring of water, and my eyes a fountain of tears,
so that I might weep day and night for the slain of my poor people.
:so that I might weep day and night for the slain of my poor people.
 
Jeremiah 8:18; 9:1 (Vulgate)
 
[[Category:Texts-translations]][[Category:Latin texts]]


''Vulgate translation''


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]

Revision as of 14:15, 28 October 2006

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Tim Blickhan (added 2005-09-29).   Score information: Octavo, 4 pages, 94 kbytes   Copyright: Owned by Composer
Edition notes:

General Information

Title: Dolor Meus
Composer: Tim Blickhan

Number of voices: vv Voicing: SATB
Genre: Sacred,
Language: Latin
Instruments:
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Jeremiah 8:18; 9:1

Latin.png Latin text Text (or link to a text page) needs to be added.   Question.gif

English.png English translation

My joy is gone, grief is upon me, my heart is sick.
O that my head were a spring of water, and my eyes a fountain of tears,
so that I might weep day and night for the slain of my poor people.

Vulgate translation