Und siehe, ein kanaanäisch Weib (Andreas Raselius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|1594}} '''Description:''' From the collection "Teutscher Sprüche auss den Sontäglichen Evangeliis durchs gantze Jar"" to "{{Published|1594|in ''Teutscher Sprüche auss den Sontäglichen Evangeliis durchs gantze Jar''....) |
mNo edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|Monika Feinen|2018-09-01}}{{ScoreInfo|A4|8|73}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Monika Feinen|2018-09-01}}{{ScoreInfo|A4|8|73}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
:'''Edition notes:''' Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from [http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064332-6 "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang"]. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from [http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00064332-6 "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang"]. {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 06:30, 1 December 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
MuseScore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-09-01) CPDL #51137:
- Editor: Monika Feinen (submitted 2018-09-01). Score information: A4, 8 pages, 73 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: Modern clefs used. Text in modern spelling. Transcripted from "Denkmäler deutscher Tonkunst - 2. Folge: Denkmäler der Tonkunst in Bayern, 29. und 30. Jahrgang". MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Dominica Reminiscere
Composer: Andreas Raselius
Source of text: Matthew 15:22+28
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Und siehe, ein kanaanäisch Weib
ging aus derselbigen Grenze
und schrie ihm nach:
Ach, Herr, du Sohn Davids, erbarme dich mein!
Mein Tochter wird vom Teufel übel geplagt.
Da antwortet Jesus und sprach zu ihr:
O Weib, dein Glaub' ist groß,
dir geschehe, wie du willst.
Und ihre Tochter ward gesund
zu derselbigen Stund.