Donna s'io resto vivo (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-04-11}} {{CPDLno|53940}} [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-04-11}} {{CPDLno|53940}} [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Donna_s'io_resto_vivo.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-04-11}}{{ScoreInfo|Letter|3|306}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-04-11}}{{ScoreInfo|Letter|3|306}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from D-dorian.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 3|Benedetto Pallavicino}}''|no=3}} | {{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 3|Benedetto Pallavicino}}''|no=3}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 18:20, 13 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-04-11). Score information: Letter, 3 pages, 306 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from D-dorian.
General Information
Title: Donna s'io resto vivo
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Madrigali a 5 voci, libro 3, no. 3
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Donna s'io resto vivo,
Mentre mal grado mio di voi mi privo,
Caggion ne quella spene,
Che di tosto morir meco ne viene,
Ahi pur forza ch'io muoia,
Che viver senza voi cosi m'annoia,
Che s'io non morirò di tal martire,
Mi dar à morte il non poter morire.