Du mein einzig Licht (Heinrich Albert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(30 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2008-10-27}} {{CPDLno|18183}} [[Media:Du mein einzig Licht (Heinrich Albert).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Du mein einzig Licht (Albert).mid|{{mid}}]]
*{{NewWork|2008-10-27}} '''CPDL #18190:''' [ {{pdf}}]
{{Editor|Martin Schubert|2008-10-27}}{{ScoreInfo|A4|1|41}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Martin Schubert|Martin Schubert]] ''(added 2008-10-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 1 pages, 41 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Du mein einzig Licht''<br>
{{Title|''Du mein einzig Licht''}}
{{Composer|Heinrich Albert}}
{{Composer|Heinrich Albert}}
{{Lyricist|2|Simon Dach|(1605-1659)|3=Hermann Kurz|(1838)}}
{{Lyricist|2|Simon Dach|Hermann Kurz|4=&nbsp;(stanza 1)|5=&nbsp;(stanza 2)}}


{{Voicing|3|ATB}} <br>
{{Voicing|3|ATB}}
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{a cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1648
{{Pub|1|1648}}
 
{{Pub|2|1915|in ''[[Volksliederbuch für gemischten Chor]]''|no=360}}
'''Description:'''
{{Descr|Second title: "Aria gallica" first edited in "Arien VII", 1648<br>}}
Second title: "Aria gallica" first edited in "Arien VII", 1648 <br>
{{#ExtWeb:}}
Stanza 1 from Simon Dach (1605-1659), Stanza 2 from Hermann Kurz (1838)
 
 
'''External websites:''' http://choralwiki.net/wiki/images /c/c6/Du_mein_einzig_Licht_%28Albert%29.pdf
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|German|
{{Text|German}}
Du mein einzig Licht,
<poem>
1. Du mein einzig Licht,
die Lilj' und Ros' hat nicht,
die Lilj' und Ros' hat nicht,
was an Farb und Schein
was an Farb und Schein
Line 35: Line 27:
der Schönheit unrecht tut.
der Schönheit unrecht tut.


2. Meine Heimat du,
Meine Heimat du,
von solcher Lust und Ruh
von solcher Lust und Ruh
ist der Himmel gar
ist der Himmel gar
Line 41: Line 33:
Nur daß dein strenges Wort
Nur daß dein strenges Wort
mich wehrt vom süßen Port.
mich wehrt vom süßen Port.
 
}}
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:ATB]][[Category:Baroque music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 20:01, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2008-10-27)  CPDL #18183:     
Editor: Martin Schubert (submitted 2008-10-27).   Score information: A4, 1 page, 41 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Du mein einzig Licht
Composer: Heinrich Albert
Lyricists: Simon Dach (stanza 1) and Hermann Kurz (stanza 2)

Number of voices: 3vv   Voicing: ATB
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1648
    2nd published: 1915 in Volksliederbuch für gemischten Chor, no. 360
Description: Second title: "Aria gallica" first edited in "Arien VII", 1648

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Du mein einzig Licht,
die Lilj' und Ros' hat nicht,
was an Farb und Schein
dir möcht ähnlich sein,
nur daß dein stolzer Mut
der Schönheit unrecht tut.

Meine Heimat du,
von solcher Lust und Ruh
ist der Himmel gar
wie die Erde bar.
Nur daß dein strenges Wort
mich wehrt vom süßen Port.