Dum clamarem ad Dominum (Jens Klimek)

From ChoralWiki
Revision as of 11:45, 13 December 2022 by Claude T (talk | contribs) (→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-01-28)  CPDL #34426:         
Editor: Jens Klimek (submitted 2015-01-28).   Score information: A4, 5 pages, 166 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Dum clamarem ad Dominum
Composer: Jens Klimek
Lyricist: Psalm 54

Number of voices: 8vv   Voicing: SSAATTBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Unknown

First published: 2015

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Dum clamarem ad Dominum, exaudivit vocem meam, ab his, qui appropinquant mihi:
et humiliavit eos qui est ante saecula, et manet in aeternum:
jacta cogitatum tuum in Domino, et ipse te enutriet.
Exaudi, Deus orationem meam, et ne despexeris deprecationem meam: intende mihi, et exaudi me.

English.png English translation

When I cried to the Lord He heard my voice, from them that draw near to me;
and He humbled them, who is before all ages, and remains for ever:
cast thy care upon the Lord, and He shall sustain thee.
Hear, O God, my prayer, and despise not my supplication; be attentive to me and hear me.