E nato il grand' Iddio (Giovanni Animuccia)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-12-02)  CPDL #47828:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-02).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: E nato il grand' Iddeo
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SacredLauda

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1583 in Laude spirituali a 3-4, libro 2, no. 2
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

E nato il grand' Iddio
ogni cor si rallegri,
e nato il signor mio,
fugite o pensier egri,
gioia, letitia è canto
in cielo è in terra:
santo, santo, santo.

O nova meraviglia
ch'e'il cien largo dispensa,
al vil servo simiglia
il Re di gloria immensa,
e il ricco Trono augusto
e poco fieno nel presepio angusto.

al caduco e conforme
ha preso il mio mortale
per farme deiforme par me,
per tutti è nato,
per me, per tutti e nato,
l'angel di Dio, che togli ogni peccato.
tanto m'ama et m'apprezza?

O duro e aspro core,
spezzati de dolcezza,
gioia, letitia è canto,
in cielo e in terra:
santo, santo, santo.