Eastergate (John Ireland): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
(Category:58. 53, tidy) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2007-11-16}} '''CPDL #15441:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/21/Ireland-Eastergate.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d1/Ireland-Eastergate.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/30/Ireland-Eastergate.nwc NWC Source] | *{{NewWork|2007-11-16}} '''CPDL #15441:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/21/Ireland-Eastergate.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d1/Ireland-Eastergate.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/30/Ireland-Eastergate.nwc NWC Source] | ||
| Line 12: | Line 11: | ||
<b>Number of voices:</b> 4vv <b>Voicing:</b> SATB <br> | <b>Number of voices:</b> 4vv <b>Voicing:</b> SATB <br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] <b>Meter:</b> | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] <b>Meter:</b> [[:Category:58. 53|58. 53]] <br> | ||
<b>Language:</b> [[English]] <br> | <b>Language:</b> [[English]] <br> | ||
<b>Instruments: </b>piano/organ <br> | <b>Instruments: </b>piano/organ <br> | ||
<b>Published:</b> Tune: Eastergate, John N. Ireland, 1906; Lyrics: Isabella S. Stephenson, 1869. She wrote this hymn after his brother was sent to South Africa for health reasons. It was sung on the HMS Bacchante, and published in the Manual of Common Prayer at Sea, 1886. | <b>Published:</b> Tune: Eastergate, John N. Ireland, 1906; Lyrics: Isabella S. Stephenson, 1869. She wrote this hymn after his brother was sent to South Africa for health reasons. It was sung on the HMS Bacchante, and published in the ''Manual of Common Prayer at Sea'', 1886. | ||
<b>Description:</b> <br> | <b>Description:</b> <br> | ||
<b>External websites: </b> | <b>External websites: </b> | ||
| Line 25: | Line 22: | ||
Cyber Hymnal entry for Eastergate: | Cyber Hymnal entry for Eastergate: | ||
:http://www.cyberhymnal.org/htm/h/f/hftmercy.htm | :http://www.cyberhymnal.org/htm/h/f/hftmercy.htm | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
::::''1.'' | ::::''1.'' | ||
| Line 38: | Line 31: | ||
:Keep our loved ones, now far distant, | :Keep our loved ones, now far distant, | ||
:’Neath Thy care. | :’Neath Thy care. | ||
::::''2.'' | ::::''2.'' | ||
| Line 45: | Line 37: | ||
:Keep, oh, keep them, in their weakness, | :Keep, oh, keep them, in their weakness, | ||
:At Thy side. | :At Thy side. | ||
::::''3.'' | ::::''3.'' | ||
| Line 52: | Line 43: | ||
:In Thy love look down and comfort | :In Thy love look down and comfort | ||
:Their distress. | :Their distress. | ||
::::''4.'' | ::::''4.'' | ||
| Line 59: | Line 49: | ||
:May they love and may they praise Thee | :May they love and may they praise Thee | ||
:Day by day. | :Day by day. | ||
::::''5.'' | ::::''5.'' | ||
| Line 66: | Line 55: | ||
:Send Thy grace, that they may conquer | :Send Thy grace, that they may conquer | ||
:In the strife. | :In the strife. | ||
::::''6.'' | ::::''6.'' | ||
| Line 74: | Line 62: | ||
:Near to Thee. | :Near to Thee. | ||
'''Lyrics: ''' Isabella S. Stephenson, 1869. ''Manual of Common Prayer at Sea'', 1886. | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Revision as of 22:54, 16 November 2007
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #15441:
NWC Source
- Editor: John Henry Fowler (added 2007-11-15). Score information: A4, 1 page, 20 kbytes Copyright: Public Domain
- Edition notes: SATB version in English from CyberHymnal - File Sizes: PDF: 20 KB, MIDI: 2 KB, NWC: 1 KB
General Information
Title: Eastergate
Composer: John Ireland
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymns Meter: 58. 53
Language: English
Instruments: piano/organ
Published: Tune: Eastergate, John N. Ireland, 1906; Lyrics: Isabella S. Stephenson, 1869. She wrote this hymn after his brother was sent to South Africa for health reasons. It was sung on the HMS Bacchante, and published in the Manual of Common Prayer at Sea, 1886.
Description:
External websites:
Cyber Hymnal entry for Eastergate:
Original text and translations
English text
- 1.
- Holy Father, in Thy mercy,
- Hear our anxious prayer.
- Keep our loved ones, now far distant,
- ’Neath Thy care.
- 2.
- Jesus, Savior, let Thy presence
- Be their light and guide;
- Keep, oh, keep them, in their weakness,
- At Thy side.
- 3.
- When in sorrow, when in danger,
- When in loneliness,
- In Thy love look down and comfort
- Their distress.
- 4.
- May the joy of Thy salvation
- Be their strength and stay;
- May they love and may they praise Thee
- Day by day.
- 5.
- Holy Spirit, let Thy teaching
- Sanctify their life;
- Send Thy grace, that they may conquer
- In the strife.
- 6.
- Father, Son, and Holy Spirit,
- God the One in Three,
- Bless them, guide them, save them, keep them
- Near to Thee.
Lyrics: Isabella S. Stephenson, 1869. Manual of Common Prayer at Sea, 1886.