Ego clamabo in coelum (Giovanni Maria Trabaci)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-06-06)  CPDL #64669:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2021-06-06).   Score information: A4, 3 pages, 135 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Ego clamabo in coelum
Composer: Giovanni Maria Trabaci
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1602
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ego clamabo in coelum, et misereberis mei,
quoniam dixisti: Nolo mortem peccatorem,
sed ut magis convertatur et vivat.
Ergo miserere mei et salva me.

English.png English translation

I cry to heaven, that you will shew mercy,
For as I have said before: I do not wish a death in sin,
but rather that I may be changed and may live.
Therefore, take pity and make me whole.

(trans. Timmi O'Danaos & Donna Ferrentes)

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ego_clamabo_in_coelum_(Giovanni_Maria_Trabaci)&oldid=1606219"