Ein Hennlein weiß (Antonio Scandello): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-03-17}} {{CPDLno|53619}} [[Media:Nh_Scandello_Hennlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Scandello_Hennlein.mxl|{{XML}}]]  
*{{PostedDate|2019-03-17}} {{CPDLno|53619}} [[Media:Nh_Scandello_Hennlein.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Scandello_Hennlein.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-03-17}}{{ScoreInfo|A4|4|61}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Nikolaus Hold|2019-03-17}}{{ScoreInfo|A4|4|61}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Source: [[Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein (Antonio Scandello)]]; Text modernized, note values halved, a whole tone lower. {{MXL}}
:{{EdNotes|Source: [[Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein (Antonio Scandello)]]; Text modernized, note values halved, a whole tone lower.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ein Hennlein weiß''<br>
{{Title|''Ein Hennlein weiß''}}
{{Composer|Antonio Scandello}}
{{Composer|Antonio Scandello}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1578|in ''{{NoCo|Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein}}''|no=14}}
{{Pub|1|1578|in ''{{NoCo|Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein}}''|no=14}}
{{Pub|2|1915|in ''[[Volksliederbuch für gemischten Chor]]''|no=539}}
{{Pub|2|1915|in ''[[Volksliederbuch für gemischten Chor]]''|no=539}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|

Latest revision as of 20:23, 17 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-03-17)  CPDL #53619:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-03-17).   Score information: A4, 4 pages, 61 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Source: Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein (Antonio Scandello); Text modernized, note values halved, a whole tone lower.

General Information

Title: Ein Hennlein weiß
Composer: Antonio Scandello
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1578 in Neue und lustige weltliche deutsche Liedlein, no. 14
    2nd published: 1915 in Volksliederbuch für gemischten Chor, no. 539
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ein henlein weis
mit gantzem fleis
sucht seine speis
bey einem han
und hub zu gacksen an
ka ka ka ka ka ka ney
ka ka ney
ka ka ka ka ney
ka ka ney
das henlein legt ein ey.

Backen wir ein küchelein
meuselein und streubelein
und trincken auch den külen wein
ka ka ka ka ka ka ney
ka ka ney
ka ka ka ka ney
ka ka ney
das henlein legt ein ey.