Ej tedaj (Benjamin Ipavec): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Editor|Primož Hladnik|2008-04-07}}{{ScoreInfo|A4|2|34}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Primož Hladnik|2008-04-07}}{{ScoreInfo|A4|2|34}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ej tedaj''}} | {{Title|''Ej tedaj''}} | ||
{{Composer|Benjamin Ipavec}} | {{Composer|Benjamin Ipavec}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|Slovenian}} | {{Language|Slovenian}} | ||
Latest revision as of 20:24, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2008-04-07) CPDL #16542: (Sibelius 4)
- Editor: Primož Hladnik (submitted 2008-04-07). Score information: A4, 2 pages, 34 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ej tedaj
Composer: Benjamin Ipavec
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: Slovenian
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Slovenian text
Na platani slavček plaka, plaka v ti hi mrak
na gredicah noči čaka koprneči mak.
Ko pa vtihne bolni slavec in zaspi,
in ko mak se v nočno temo potopi:
ej, tedaj, pa fantič pride k meni v vas
da poljubbi mi očesi,ustni in obraz,
da mi pravi o ljubezni, o lepših dneh
da privabi na ustni spet brezskrben smeh.