Elegi et sanctificavi (Jeffrey Quick): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Restored '{{#ExtWeb: }}') |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-07-27}} {{CPDLno|65276}} [[Media:Quick_Elegi.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2021-07-27}} {{CPDLno|65276}} [[Media:Quick_Elegi.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Jeffrey Quick|2021-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|2|128}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jeffrey Quick|2021-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|2|128}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|Latin| | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Elegi et sanctificavi locum istum | Elegi et sanctificavi locum istum | ||
ut sit ibi nomen meum, | ut sit ibi nomen meum, | ||
et permaneant oculi mei et cor meum | et permaneant oculi mei et cor meum | ||
ibi cunctis diebus.}} | ibi cunctis diebus.}} | ||
{{mdl}}{{Text|English| | {{mdl}}{{Text|English| | ||
I have chosen and sanctified this place, | I have chosen and sanctified this place, | ||
that my name may be here, | that my name may be here, | ||
and my eyes and my heart | and my eyes and my heart | ||
may dwell here forever.}} | may dwell here forever.}} | ||
{{btm}} | {{btm}} | ||
Revision as of 20:33, 27 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-07-27) CPDL #65276:
- Editor: Jeffrey Quick (submitted 2021-07-27). Score information: Letter, 2 pages, 128 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Elegi et sanctificavi
Composer: Jeffrey Quick
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: Solo medium
Genre: Sacred, Offertory
Language: Latin
Instruments: Organ
First published: 2021 in Raccolta di Corona, no. 7
Description: Offertory for Our Lady of Guadalupe (Dec. 12)
External websites:
Original text and translations
 Latin textElegi et sanctificavi locum istum |
 English textI have chosen and sanctified this place, |