Fiammeggiavan due stelle (Cornelius Verdonck): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' ==Gene" to ":{{EdNotes|}} ==Gene") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate| 2020-01-01}} {{CPDLno|56480}} [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.mid|{{mid}}]] [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-01-01}} {{CPDLno|56480}} [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.mid|{{mid}}]] [[Media:Verdonck-Fiammeggiavan_due_stelle.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2020-01-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|370}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2020-01-01}}{{ScoreInfo|Letter|4|370}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 19:07, 11 April 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-01-01) CPDL #56480:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-01-01). Score information: Letter, 4 pages, 370 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Fiammeggiavan due stelle
Composer: Cornelius Verdonck
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1591 in Melodia Olympica, no. 25
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Fiammeggiavan due stelle a me d'intorno,
Rasserenand'et rallegrando il core.
Ma per seren maggiore
Mancava un lume a rischiarir il giorno.
Quand'ecco aprir il mondo.
Quel raggio si giocondo,
Che poi s'ascose a guisa d'un baleno.
Lasciando nel mio cor un bel sereno.