Fior di montagna (Battista Pradal)

From ChoralWiki
Revision as of 02:59, 15 April 2021 by BarryJ (talk | contribs) (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-05-23)  CPDL #32070:  Icon_pdf_globe.gif
Editor: Battista Pradal (submitted 2014-05-23).   Score information: A4, 6 pages, 1.86 MB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Fior di montagna
Composer: Battista Pradal
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularFolksong

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 2001
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Un bel dí sulle montagne
pascolavo le caprette
ed in mezzo alle montagne
pure e caste giovinette;

respiravo l’aria pura
non corrotta dall’amor
come fece la natura
schietto e allegro avevo il cuor.

Fior di montagna,
l’acqua que scorre a valle non mi bagna,
il tuo ricordo ognor che m’accompagna.

Or le rose del candore
son smarrite dal mio viso
metto appresso il disonore
e prendo i baci ed il sorriso;
ma le care mie montagne
mi sta sempre in fondo al cuor.

Piango il padre e le compagne,
odio il vile seduttor.

Fior di vallata,
ormai il labbro più non si disseta,
la fonte dell’amor si è dissetata

Un bel dí andando a caccia
là sul margin d’un torrente
mi colpí la vaga faccia
d’una giovinetta sorridente;

quella ingenua creatura
fu compagna al cacciator
per i monti e la pianura
lo seguí ebra d’amor.

Fior di pianura,
io mi son data a te fidente e pura
ed ora gli occhi tuoi mi fan paura.