Frühlingsorakel (Louis Spohr): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1835|in ''[[Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung]]''|no=1-152}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Du prophet'scher Vogel du, | |||
Blütensänger, o Coucou! | |||
Bitten eines jungen Paares | |||
in der schönsten Zeit des Jahres | |||
höre, liebster Vogel du! | |||
Kann es hoffen, ruf ihm zu | |||
dein Coucou, dein Coucou, | |||
immer mehr Coucou, Coucou! | |||
Hörst du! ein verliebtes Paar | |||
sehnt sich herzlich zum Altar; | |||
und es ist bei seiner Jugend | |||
voller Treue, voller Tugend. | |||
Ist die Stunde denn noch nicht voll? | |||
Sage, wie lange es warten soll? | |||
Horch! Horch! Coucou! Coucou! | |||
Immer stille! Nichts hinzu. | |||
Ist es doch nicht ihre Schuld, | |||
nur zwei Jahre noch Geduld! | |||
Aber wenn sie sich genommen, | |||
werden Papa, Papas kommen? | |||
Wisse, dass du sie erfreust, | |||
wenn du viele, viele prophezeist! | |||
Coucou, Eins, Coucou, zwei, | |||
Coucou, immer weiter! Coucou, Coucou, Cou- | |||
Haben wir wohl recht gezählt, | |||
wenig am Halbdutzend fehlt. | |||
Wenn wir gute Worte geben, | |||
sagst du wohl, wie lange sie leben? | |||
Freilich wir gestehen dir's, | |||
gern zum längsten trieben sie's. | |||
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou. | |||
Leben ist ein großes Fest, | |||
wenn sich's nicht berechnen lässt. | |||
Sind sie nun zusammen blieben, | |||
bleibt denn auch das treue Lieben? | |||
Könnte das zu Ende gehn, | |||
wäre doch alles nicht mehr schön; | |||
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou, | |||
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 18:29, 14 May 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-05-14). Score information: A4, 8 pages, 134 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Frühlingsorakel
Composer: Louis Spohr
Lyricist: Johann Wolfgang von Goethe
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1835 in Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung, no. 1-152
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Du prophet'scher Vogel du,
Blütensänger, o Coucou!
Bitten eines jungen Paares
in der schönsten Zeit des Jahres
höre, liebster Vogel du!
Kann es hoffen, ruf ihm zu
dein Coucou, dein Coucou,
immer mehr Coucou, Coucou!
Hörst du! ein verliebtes Paar
sehnt sich herzlich zum Altar;
und es ist bei seiner Jugend
voller Treue, voller Tugend.
Ist die Stunde denn noch nicht voll?
Sage, wie lange es warten soll?
Horch! Horch! Coucou! Coucou!
Immer stille! Nichts hinzu.
Ist es doch nicht ihre Schuld,
nur zwei Jahre noch Geduld!
Aber wenn sie sich genommen,
werden Papa, Papas kommen?
Wisse, dass du sie erfreust,
wenn du viele, viele prophezeist!
Coucou, Eins, Coucou, zwei,
Coucou, immer weiter! Coucou, Coucou, Cou-
Haben wir wohl recht gezählt,
wenig am Halbdutzend fehlt.
Wenn wir gute Worte geben,
sagst du wohl, wie lange sie leben?
Freilich wir gestehen dir's,
gern zum längsten trieben sie's.
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou.
Leben ist ein großes Fest,
wenn sich's nicht berechnen lässt.
Sind sie nun zusammen blieben,
bleibt denn auch das treue Lieben?
Könnte das zu Ende gehn,
wäre doch alles nicht mehr schön;
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou,
Coucou, Coucou, Coucou, Coucou.