Giù nei Tartari Regni, HWV 187 (George Frideric Handel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'Finale-200' to 'Finale 200')
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(31 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2005-01-06}} {{CPDLno|8787}} {{IMSLPWork|Giù nei Tartari Regni, HWV 187 (Handel, George Frideric)}}
*'''CPDL #8787:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Handel.html {{pdf}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Handel.html {{mid}}] [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Handel.html Finale 2003]
{{Editor|Jean-Christophe Frisch|2005-01-06}}{{ScoreInfo|A4|11|458}}{{Copy|Personal}}
:'''Editor:''' [[User:Jean-Christophe Frisch|Jean-Christophe Frisch]] ''(added 2005-01-06)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 11 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''
 
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Gi&ugrave; nei Tartari Regni, HWV 187''<br>
{{Title|''Giù nei Tartari Regni, HWV 187''}}
'''Composer:''' [[George Frideric Handel]]<br>
{{Composer|George Frideric Handel}}


'''Number of voices:''' 2vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SB<br>
{{Voicing|2|SB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[Cantatas]] <br>
{{Genre|Secular|Cantatas}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' continuo<br>
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Tu perch' amato hai poco sarai dannato,
ove maggior è il fuoco;
Io perch’è troppo amai sarò dannato,
ove maggior è il fuoco;


{{NoText}}
Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Io ch'ardendo mi sfaccio
sarò gettato ove maggiore è'l ghiaccio.


Mà, perch'il ghiaccio estremo è nel tuo core,
nel mio estremo ardore, havrem in sempiterno,
io nel tuo cor, e tu nel mio, l'inferno.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:SB]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 03:29, 15 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-01-06)  CPDL #08787:  IMSLP.png
Editor: Jean-Christophe Frisch (submitted 2005-01-06).   Score information: A4, 11 pages, 458 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Giù nei Tartari Regni, HWV 187
Composer: George Frideric Handel

Number of voices: 2vv   Voicing: SB

Genre: SecularCantata

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Tu perch' amato hai poco sarai dannato,
ove maggior è il fuoco;
Io perch’è troppo amai sarò dannato,
ove maggior è il fuoco;

Giù nei Tartarei regni v'andrem madonna.
Io ch'ardendo mi sfaccio
sarò gettato ove maggiore è'l ghiaccio.

Mà, perch'il ghiaccio estremo è nel tuo core,
nel mio estremo ardore, havrem in sempiterno,
io nel tuo cor, e tu nel mio, l'inferno.