Grida qual tromba (Giovanni Animuccia): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|3|SST}}<br>
{{Voicing|3|SST}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}

Latest revision as of 03:42, 19 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-12-02)  CPDL #47827:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-12-02).   Score information: A4, 2 pages, 54 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Grida qual tromba
Composer: Giovanni Animuccia
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SacredMotet

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1583 in Laude spirituali a 3-4, libro 2, no. 1
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Grida, qual tromba,
grida che fai, grida piu forte,
gl'i nimici a le porte,
con ferro e foco,
e minacciose strida.

Offeso e'l Signor buono,
deh temete'l suo zelo,
irato è Dio del Cielo,
ne vuol pur l'huomo,
e dimendar perdono.

Ma forse a lui non piace,
perdonar altra volta,
hor odi figli ascolta,
O casa d'Israel, verbo di pace.

Tu seguisti la via
de falsi amanto tuoi,
ma s'a me tornar vuoi,
ricerverti prometto hor come pria.