Hear the voice and prayer (Thomas Tallis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Linked to an already uploaded MID file)
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(43 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2021-03-26}} {{CPDLno|63756}} [[Media:Tallis_Hear_the_Voice.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis_Hear_the_Voice.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tallis_Hear_the_Voice.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2021-03-26}}{{ScoreInfo|A4|4|148}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|A bar-less edition of the anthem for AATB in F minor}}


*{{CPDLno|21822}} [{{filepath:Hear_The_Voice_Tallis.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Hear_The_Voice_Tallis.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Hear_The_Voice_Tallis.sib}} Sibelius 4]
* {{PostedDate| 2020-06-04}} {{CPDLno|59048}} [[Media:Tallis_-_Hear_the_voice_and_prayer.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Brian Marble|2010-06-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|75}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Gary D. Cannon|2020-06-04}} {{ScoreInfo|Letter|3|60}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Check carefully - there are some accidentals not found elsewhere; also text and rhythms variants.
:{{EdNotes|}}
*{{PostedDate|2017-11-09}} {{CPDLno|47292}} [[Media:Hear_the_voice_and_prayer_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hear_the_voice_and_prayer_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Hear_the_voice_and_prayer_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hear_the_voice_and_prayer_Tallis.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-11-09}}{{ScoreInfo|Letter|3|39}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transcribed from the Burney edition on IMSLP. Clefs modernised. ATTB version.}}


*{{CPDLno|905}} [http://www.mab.jpn.org/musictex/chorus/tt_voice_e.html {{net}}]
*{{PostedDate|2017-08-06}} {{CPDLno|45761}} [[Media:Tallis-HearTheVoiceAndPrayer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:HearTheVnP.mid|{{mid}}]]
{{Editor|Adrian Wall|2017-08-06}}{{ScoreInfo|A4|2|475}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|}}
*{{PostedDate|2010-06-19}} {{CPDLno|21822}} [[Media:Hear_The_Voice_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hear_The_Voice_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Hear_The_Voice_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hear_The_Voice_Tallis.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
{{Editor|Brian Marble|2010-06-19}}{{ScoreInfo|Letter|3|53}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Some accidentals are editorial.}}
 
*{{PostedDate|2000-06-07}} {{CPDLno|905}} [http://www.mab.jpn.org/musictex/chorus/tt_voice_e.html {{net}}]
{{Editor|Moriwaki Michio|2000-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|3|106}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Moriwaki Michio|2000-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|3|106}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' PostScript and MusicTeX files are available. Both are [[zipped]].
:{{EdNotes|PostScript and MusicTeX files are available. Both are [[zipped]].}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Hear the voice and prayer''<br>
{{Title|''Hear the voice and prayer''}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
{{Composer|Thomas Tallis}}
'''Source of text:''' 1 Kings 1:28-29<br>
'''Source of text:''' 2 Chronicles 6:19-21<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB,AATB, ATTB}}<br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|}}
 
{{Descr|1 Kings 8:29 in the King James Version has the perhaps more plausible "even toward this place…". The "ever" reading appears in the 1860 ''Musical Times'' as well as subsequent editions. See also the arrangement as {{NoCo|Kyrie eleison}}}}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:
 
* [http://www.jstor.org/stable/3370804?seq=2#page_scan_tab_contents 1860 Novello edition, with "ever"]}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{LinkText|Hear the voice and prayer}}
<poem>
Hear the voice and prayer of thy servants,
that they make before thee this day.
That thine eyes may be open toward this house night and day,
ever toward this place, of which thou hast said:
"My Name shall be there."
And when thou hearest have mercy on them.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Dedication of a Church]]

Revision as of 15:53, 15 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-03-26)  CPDL #63756:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2021-03-26).   Score information: A4, 4 pages, 148 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A bar-less edition of the anthem for AATB in F minor
  • (Posted 2020-06-04)  CPDL #59048:   
Editor: Gary D. Cannon (submitted 2020-06-04).   Score information: Letter, 3 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2017-11-09)  CPDL #47292:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-11-09).   Score information: Letter, 3 pages, 39 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Burney edition on IMSLP. Clefs modernised. ATTB version.
  • (Posted 2017-08-06)  CPDL #45761:     
Editor: Adrian Wall (submitted 2017-08-06).   Score information: A4, 2 pages, 475 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2010-06-19)  CPDL #21822:        (Sibelius 4)
Editor: Brian Marble (submitted 2010-06-19).   Score information: Letter, 3 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Some accidentals are editorial.
  • (Posted 2000-06-07)  CPDL #00905:  Network.png
Editor: Moriwaki Michio (submitted 2000-06-07).   Score information: Letter, 3 pages, 106 kB   Copyright: Personal
Edition notes: PostScript and MusicTeX files are available. Both are zipped.

General Information

Title: Hear the voice and prayer
Composer: Thomas Tallis
Source of text: 2 Chronicles 6:19-21
Number of voices: 4vv   Voicings: SATB, AATB or ATTB

Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 1 Kings 8:29 in the King James Version has the perhaps more plausible "even toward this place…". The "ever" reading appears in the 1860 Musical Times as well as subsequent editions. See also the arrangement as Kyrie eleison

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Hear the voice and prayer.