Helas que pourra devenir (Firminus Caron): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}") |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | |||
{{Text|French | |||
Hélas que pourra devenir | Hélas que pourra devenir | ||
Mon | Mon cueur, s’il ne peut parvenir | ||
A | A cette haultaine entreprise, | ||
Ou sa voulenté s’est soubmise | Ou sa voulenté s’est soubmise | ||
Pour mieulx sut toutes advenir | Pour mieulx sut toutes advenir}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
Revision as of 18:06, 19 March 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #22506:
MusicXML
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2010-10-26). Score information: A4, 3 pages, 111 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped
General Information
Title: Helas que pourra devenir
Composer: Firminus Caron
Number of voices: 3vv Voicing: SAT
Genre: Secular, Rondeaux
Language: French
Instruments: A cappella
Published: 1400
Description: Transcribed from the Trent manuscript tr89 - The text in missing in all the voices
External websites:
Original text and translations
French text
Hélas que pourra devenir
Mon cueur, s’il ne peut parvenir
A cette haultaine entreprise,
Ou sa voulenté s’est soubmise
Pour mieulx sut toutes advenir