Difference between revisions of "Hic est de quo scriptum est (Sethus Calvisius)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(New work page created)
 
(text, etc.)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-07-01}} {{CPDLno|59465}} [http://www.notamos.co.uk/147703.shtml {{pdf}}]  
+
*{{PostedDate|2020-07-01}} {{CPDLno|59465}} [http://www.notamos.co.uk/147703.shtml {{net}}]  
 
{{Editor|Christopher Shaw|2020-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Personal}}
 
{{Editor|Christopher Shaw|2020-07-01}}{{ScoreInfo|A4|2|42}}{{Copy|Personal}}
 
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.
 
:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.
Line 10: Line 10:
 
{{Lyricist|Luke 7:27}}
 
{{Lyricist|Luke 7:27}}
  
{{Voicing|2|SS}}<br>
+
{{MultiVoicing|2|1st=SS|2nd=TT}}<br>
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Genre|Sacred|Motets}}
 
{{Language|Latin}}
 
{{Language|Latin}}
Line 21: Line 21:
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{Top}}
 
+
{{Text|Latin|
 +
Hic est de quo scriptum est ecce mitto angelum meum
 +
ante faciem tuam qui præparabit viam tuam ante te.}}
 +
{{Middle}}
 +
{{Translation|English|
 +
This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger
 +
before thy face, which shall prepare thy way before thee.
 +
}}
 +
{{Bottom}}
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 +
[[Category:Advent III]]

Revision as of 11:47, 1 July 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-07-01)  CPDL #59465:  Network.png
Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-07-01).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.

General Information

Title: Hic est de quo scriptum est
Composer: Sethus Calvisius
Lyricist: Luke 7:27create page

Number of voices: 2vv   Voicing: SS
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1612

Description: For use on the third Sunday of Advent from Calvisius' collection of two-part settings, Biciniorum libro duo, Leipzig

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Hic est de quo scriptum est ecce mitto angelum meum
ante faciem tuam qui præparabit viam tuam ante te.

English.png English translation

This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger
before thy face, which shall prepare thy way before thee.