Hodie collentatur Coeli (Giovanni Legrenzi): Difference between revisions
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
(→Music files: Changed external IMSLP link target from composer to work page) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|12423}} | *{{CPDLno|12423}} {{IMSLPLink|work=Mottetti a 2 voci (Legrenzi, Giovanni)}} | ||
{{Editor|Jolando Scarpa|2006-08-28}}{{ScoreInfo|Letter|33|934}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Jolando Scarpa|2006-08-28}}{{ScoreInfo|Letter|33|934}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' #2 from 5 ''[[Mottetti a 2 voci (Giovanni Legrenzi)|Mottetti a 2 voci]]'', all in one file. | :'''Edition notes:''' #2 from 5 ''[[Mottetti a 2 voci (Giovanni Legrenzi)|Mottetti a 2 voci]]'', all in one file. | ||
Revision as of 11:55, 7 March 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #12423:
- Editor: Jolando Scarpa (submitted 2006-08-28). Score information: Letter, 33 pages, 934 kB Copyright: Personal
- Edition notes: #2 from 5 Mottetti a 2 voci, all in one file.
General Information
Title: Hodie collentatur Coeli
Composer: Giovanni Legrenzi
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Basso continuo
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Hodie collentatur Coeli
hodie exsultat plebs fidelium
hodie gemunt tartara
dum triplici diademate
sponsa, mater et regina coronata triumphat.
Aria
O sponsa tonantis,
regina caelorum,
spes una reorum,
solamen clamantis.
Haec spes suspirantis accurite amores,
disponite honores.
Ducite choros angelorum turmae,
canite Domino cantica Archangeli,
da patri gloria turba virtutum:
sponsa, mater et regina
coronata triumphat.
Fideles amantem extollite piam,
amate Mariam,
laudate regnantem.
Sint gaudia pia dum nectare abundat,
dum caelo triumphat regina Maria.
Allegro
Iste caeli potestates,
collaetemini frequentes,
iste dominationes congaudete,
iste throni praepotentes,
agitate festum diem.
Mater et regina coronata triumphat.
O monstra nocentum,
a lues averni,
diacones inferni,
Regina parentum.
Timete frementes haec tartaras pestes
haec barbaros hostes contrivit et pestes.
Allegro
Principates dominantes congaudete collentantes.
O vos Cherubin nitentes date luces perfulgentes.
O vos Seraphim ardentes plausus spargite flammantes.
Sponsa, mater et regina
coronata triumphat.