Homo quidam erat dives / Pater Abraham (Melchior Vulpius): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
Seth Engel (talk | contribs) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6| | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Revision as of 23:07, 11 September 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-12-04) CPDL #61781:
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-12-04). Score information: A4, 9 pages, 426 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Homo quidem erat dives / Pater Abraham
Composer: Melchior Vulpius
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1621 in Florilegium Portense, Volume 2, no. 29
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Homo quidam erat dives qui induebatur purpura & bysso:
& epulabatur quotidiae splendide:
Erat autem quidam mendicus nomine Lazarus
qui cupiebat saturari de micis,
quae cadebant de mensa divitis.
Accidit autem ut moreretur mendicus
& deportaretur ab Angelis in sinum Abrahae.
Mortuus est autem & dives, ac sepultus est.
Atque in tartaro sublatis oculis suis
cum esset in tormentis vidit Abraham eminus & Lazarus insinum eius
& ipse clamans, dixit:
Pater Abraham, miserere mei & mitte Lazarum
ut intingat extremum digiti sui in aquam
ac refrigere linguam meam:
quia crucior in haec flamma.
Dixit autem Abraham:
Fili, recordare, quod tu receperis bona tua in vita tua:
Et Lazarus similiter mala:
nunc autem hic consolatur:
Tu vero crucearis.