Hosianna, dem Sohne David (Georg Philipp Telemann): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Original text and translations: Text and translation in parallel format)
(→‎Music files: Removed {{Withdrawing-reason to change}})
Line 2: Line 2:
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
<!--
<!--
*{{:Edition:CPDL 12454}}
*{{CPDLno|12454}} {{Broken}}[http://home.arcor.de/stefan30926/Music/Hosianna.pdf {{extpdf}}] [http://home.arcor.de/stefan30926/Music/Hosianna.mid {{extmid}}]
-->{{Withdrawing-reason_to_change}}
{{Editor|Stefan Scheiben|2006-08-31}}{{ScoreInfo|A4|5|40}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Arranged for 4 Voices (SATB) instead of the original 3 (SSB). May be used for non-commercial purposes only.
-->
*{{CPDLno|4196}} [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/choir_orchestra/cantata/telemann/hosianna_dem_sohne_david/ {{net}}]
*{{CPDLno|4196}} [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/choir_orchestra/cantata/telemann/hosianna_dem_sohne_david/ {{net}}]
{{Editor|Helmut Kickton|2002-11-16}}{{ScoreInfo|A4|5|73}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Helmut Kickton|2002-11-16}}{{ScoreInfo|A4|5|73}}{{Copy|CPDL}}

Revision as of 16:48, 16 April 2018

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #04196:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2002-11-16).   Score information: A4, 5 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: full score, choral score, orchestral parts

General Information

Title: Hosianna, dem Sohne David
Composer: Georg Philipp Telemann

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: 2 flutes, strings, continuo

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Hosianna dem Sohne David!
Gelobet sei, der da kommt in dem Namen des Herrn,
Hosianna!
Hosianna in der Höhe!

Matthäus 21,9f.

English.png English translation

Hosanna to the son of David!
Praised be he who comes in the name of the Lord,
Hosanna!
Hosanna in the highest!

Matthew 21, v9