I will lift up mine eyes (Sveinbjörn Sveinbjörnsson): Difference between revisions
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published:}}$1") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2009-06-15}} {{CPDLno|19641}} [[Media:Sveinbjörnsson I will lift up mine eyes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sveinbjörnsson I will lift up mine eyes.mid|{{mid}}]] | |||
*{{CPDLno|19641}} [[Media:Sveinbjörnsson I will lift up mine eyes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sveinbjörnsson I will lift up mine eyes.mid|{{mid}}]] | |||
{{Editor|Roar Kvam|2009-06-15}}{{ScoreInfo|A4|14|372}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Roar Kvam|2009-06-15}}{{ScoreInfo|A4|14|372}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''I will lift up mine eyes''}} | |||
{{Composer|Sveinbjörn Sveinbjörnsson}} | {{Composer|Sveinbjörn Sveinbjörnsson}} | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 121]] vv.1-4, ''Book of Common Prayer'' 1662 | '''Source of text:''' [[Psalm 121]] vv. 1-4, ''Book of Common Prayer'' 1662 | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|2|English|Icelandic}} | {{Language|2|English|Icelandic}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
Line 48: | Line 44: | ||
Hann mun þig annast að fótur ei skriði. | Hann mun þig annast að fótur ei skriði. | ||
Hann sem gætir þín blundar eigi, | Hann sem gætir þín blundar eigi, | ||
sefur eigi, gætir þin. | sefur eigi, gætir þin. | ||
Han sem gæta Ísraels, hann blundar eigi, gætir þín. | Han sem gæta Ísraels, hann blundar eigi, gætir þín. |
Latest revision as of 19:39, 20 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
File details | |
Help |
- Editor: Roar Kvam (submitted 2009-06-15). Score information: A4, 14 pages, 372 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: I will lift up mine eyes
Composer: Sveinbjörn Sveinbjörnsson
Source of text: Psalm 121 vv. 1-4, Book of Common Prayer 1662
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Languages: English, Icelandic
Instruments: Organ
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text PSALM 121 |
Icelandic translation DAVÍÐSSÁLMUR 121 |