Il piè vago movea (Horatio Colombano): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-04-17}} {{CPDLno|64085}} [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.mid|{{mid}}]] [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.mxl|{{XML}}]]
* {{PostedDate|2021-04-17}} {{CPDLno|64085}} [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.mid|{{mid}}]] [[Media:Colombano-Il_piè_vago_movea.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Willem Verkaik|2021-04-17}}{{ScoreInfo|Letter|4|296}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2021-04-17}}{{ScoreInfo|Letter|4|296}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|Il piè vago movea}}
{{Title|Il piè vago movea}}
{{Composer|Horatio Colombano}}
{{Composer|Horatio Colombano}}
{{Lyricist|Giuliano Gosellini}}<br>
{{Lyricist|Giuliano Gosellini}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1606|in ''[[Il Helicone]]''|no=41}}
{{Pub|1|1606|in ''[[Il Helicone]]''|no=41}}
{{Descr|}}
{{Descr|Sopra il cader d'una Dama, mentre danzava. (About the falling of a Lady while dancing)}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 28: Line 29:
Che'n lei la beltà crebbe,e'n noi l'ardore.
Che'n lei la beltà crebbe,e'n noi l'ardore.


''Giuliano Gosellini, Rime, Seconda parte 228''
''Giuliano Gosellini, Rime, Seconda parte 228''}}
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 19:47, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-04-17)  CPDL #64085:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2021-04-17).   Score information: Letter, 4 pages, 296 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Il piè vago movea
Composer: Horatio Colombano
Lyricist: Giuliano Gosellini
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1606 in Il Helicone, no. 41
Description: Sopra il cader d'una Dama, mentre danzava. (About the falling of a Lady while dancing)

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Il piè vago movea
Vezzosa pastorella,
Ch'in un sol giro mille cor prendea,
Quando empia invidia,e fella
Insidiosa corse,
E'l piè sottrasse,e impallidi il sembiante.
Mà ratto al viso porse
La figlia di Thaumante
Un bel roseo colore,
Che'n lei la beltà crebbe,e'n noi l'ardore.

Giuliano Gosellini, Rime, Seconda parte 228