Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " " to " ") |
|||
(28 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{PubDatePlace|1603|Venice: Ricciardo Amadino| }} | |||
'''Composer:''' [[Claudio Monteverdi]] | '''Composer:''' [[Claudio Monteverdi]]<br> | ||
'''Facsimile:''' [http://imslp.org/wiki/Madrigals,_Book_4_(Monteverdi,_Claudio) Reprint: Ricciardo Amadino, Venice, 1615] [IMSLP] | |||
==List of works== | ==List of works== | ||
# | |||
{|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px" | |||
!width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|# | |||
!width=400 style="border-bottom: 1px solid"|Title | |||
|- | |||
|align="right"|1. || {{NoComp|Ah! dolente partita|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|2. || {{NoComp|Cor mio, mentre vi miro|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|3. || {{NoComp|Cor mio, non mori? E mori!|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|4. || {{NoComp|Sfogava con le stelle|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|5. || {{NoComp|Volgea l'anima mia|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|6. || {{NoComp|Anima mia, perdona|Claudio Monteverdi}} (1st part) | |||
|- | |||
|align="right"|7. | |||
|style="padding-left:20px"| {{NoComp|Che se tu se' il cor mio|Claudio Monteverdi}} (2nd part) | |||
|- | |||
|align="right"|8. || {{NoComp|Luci serene e chiare|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|9. || {{NoComp|La piaga c'ho nel core|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|10. || {{NoComp|Voi pur da me partite|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|11. || {{NoComp|A un giro sol|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|12. || {{NoComp|Ohimè, se tanto amate|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|13. || {{NoComp|Io mi son giovinetta|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|14. || {{NoComp|Quel augellin che canta|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|15. || {{NoComp|Non più guerra, pietate|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|16. || {{NoComp|Sì ch'io vorrei morire|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|17. || {{NoComp|Anima dolorosa|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|18. || {{NoComp|Anima del cor|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|19. || {{NoComp|Longe da te, cor mio|Claudio Monteverdi}} | |||
|- | |||
|align="right"|20. || {{NoComp|Piagn' e sospira|Claudio Monteverdi}} | |||
|} | |||
'''Editorial report for Peter Rottländer's edition:''' [[Media:Mont-Mad4-editorial.pdf|{{pdf}}]] | |||
==Works at CPDL== | |||
{{MultiPubList|seq,yr,gen,genre,subg,lyr,vo,voices|1603}} | |||
==Text and translations== | |||
Original texts and poetical translations by Charles Marshall of madrigals 5, 6, 10 and 18 can be found on his [[ChoralWiki:Translations/Charles Marshall|translations page]]. | |||
==External links== | |||
* [http://marshall.charles.googlepages.com/home English Translations of Monteverdi's Fourth Book of Madrigals] by Charles Marshall | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Music publications]] | |||
[[Category:Music facsimiles]] |
Latest revision as of 06:16, 18 November 2020
General Information
Publication date and place: 1603 Venice: Ricciardo Amadino.
Composer: Claudio Monteverdi
Facsimile: Reprint: Ricciardo Amadino, Venice, 1615 [IMSLP]
List of works
# | Title |
---|---|
1. | Ah! dolente partita |
2. | Cor mio, mentre vi miro |
3. | Cor mio, non mori? E mori! |
4. | Sfogava con le stelle |
5. | Volgea l'anima mia |
6. | Anima mia, perdona (1st part) |
7. | Che se tu se' il cor mio (2nd part) |
8. | Luci serene e chiare |
9. | La piaga c'ho nel core |
10. | Voi pur da me partite |
11. | A un giro sol |
12. | Ohimè, se tanto amate |
13. | Io mi son giovinetta |
14. | Quel augellin che canta |
15. | Non più guerra, pietate |
16. | Sì ch'io vorrei morire |
17. | Anima dolorosa |
18. | Anima del cor |
19. | Longe da te, cor mio |
20. | Piagn' e sospira |
Editorial report for Peter Rottländer's edition:
Works at CPDL
No. | Title | Year | Genre | Subgenre | Lyricist | Vo. | Voices |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ah! dolente partita | 1597 | Secular | Madrigals | Giovanni Battista Guarini | 5 | SSATB |
2 | Cor mio, mentre vi miro | 1603 | Secular | Madrigals | Giovanni Battista Guarini | 5 | SSATB |
3 | Cor mio, non mori? E mori! | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SATTB | |
4 | Sfogava con le stelle | 1603 | Secular | Madrigals | Ottavio Rinuccini | 5 | SSATB |
5 | Volgea l'anima mia | 1603 | Secular | Madrigals | Battista Guarini | 5 | SATTB |
6 | Anima mia, perdona | 1603 | Secular | Madrigals | Battista Guarini | 5 | SSATB |
7 | Che se tu se' il cor mio | 1603 | Secular | Madrigals | Giovanni Battista Guarini | 5 | SSATB |
8 | Luci serene e chiare | 1603 | Secular | Madrigals | Ridolfo Arlotti | 5 | SSATB |
9 | La piaga c'ho nel core | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SATTB | |
10 | Voi pur da me partite | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SSATB | |
11 | A un giro sol | 1603 | Secular | Madrigals | Battista Guarini | 5 | SSTTB |
12 | Ohimè, se tanto amate | 1603 | Secular | Madrigals | Giovanni Battista Guarini | 5 | SSATB |
13 | Io mi son giovinetta | 1603 | Secular | Madrigals | Giovanni Boccaccio | 5 | SSATB |
14 | Quel augellin che canta | 1603 | Secular | Madrigals | Giovanni Battista Guarini | 5 | SSATB,SSTTB |
15 | Non più guerra, pietate | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SSTTB | |
16 | Sì ch'io vorrei morire | 1603 | Secular | Madrigals | Maurizio Moro | 5 | SATTB, SSATB, SAATB |
17 | Anima dolorosa | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SSATB | |
18 | Anima del cor mio | 1603 | Secular | Madrigals | 5 | SATTB | |
19 | Longe da te, cor mio | 1603 | Secular | Madrigals | anonymous | 5 | SATTB |
20 | Piagn' e sospira | 1603 | Secular | Madrigals | Torquato Tasso | 5 | SSATB |
Text and translations
Original texts and poetical translations by Charles Marshall of madrigals 5, 6, 10 and 18 can be found on his translations page.
External links
- English Translations of Monteverdi's Fourth Book of Madrigals by Charles Marshall