Il quarto libro de madrigali a cinque voci (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " " to " ")
 
(28 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==General Information==
==General Information==
'''Published:''' 1603
{{PubDatePlace|1603|Venice: Ricciardo Amadino| }}


'''Composer:''' [[Claudio Monteverdi]]
'''Composer:''' [[Claudio Monteverdi]]<br>
 
'''Facsimile:''' [http://imslp.org/wiki/Madrigals,_Book_4_(Monteverdi,_Claudio) Reprint: Ricciardo Amadino, Venice, 1615] [IMSLP]


==List of works==
==List of works==
# [[Ah dolente partita (Claudio Monteverdi)|Ah dolente partita]]
 
# [[Cor mio, mentre vi miro (Claudio Monteverdi)|Cor mio, mentre vi miro]]
{|class="sortable wikitable" cellspacing="0" cellpadding="3px" style="border: solid 1px"
# [[Cor mio, non mori? (Claudio Monteverdi)|Cor mio, non mori?]]
!width= 34 style="border-bottom: 1px solid"|#
# [[Sfogava con le stelle un infermo d'amore (Claudio Monteverdi)|Sfogava con le stelle un infermo d'amore]]
!width=400 style="border-bottom: 1px solid"|Title
# [[Volgea l'anima mia soavemente (Claudio Monteverdi)|Volgea l'anima mia soavemente]]
|-
# [[Anima mia, perdona (Claudio Monteverdi)|Anima mia, perdona]] 2 part madrigal
|align="right"|1. || {{NoComp|Ah! dolente partita|Claudio Monteverdi}}
## [[Anima mia, perdona (Claudio Monteverdi)|Anima mia, perdona]] Part 1
|-
## [[Che se tu se'il cor mio (Claudio Monteverdi)|Che se tu se'il cor mio]] Part 2
|align="right"|2. || {{NoComp|Cor mio, mentre vi miro|Claudio Monteverdi}}
# [[Luci serene e chiare (Claudio Monteverdi)|Luci serene e chiare]]
|-
# [[La piaga c'ho nel core (Claudio Monteverdi)|La piaga c'ho nel core]]
|align="right"|3. || {{NoComp|Cor mio, non mori? E mori!|Claudio Monteverdi}}
# [[Voi pur da me partite, anima dura (Claudio Monteverdi)|Voi pur da me partite, anima dura]]
|-
# [[A un giro sol de' bell'occhi lucenti (Claudio Monteverdi)|A un giro sol de' bell'occhi lucenti]]
|align="right"|4. || {{NoComp|Sfogava con le stelle|Claudio Monteverdi}}
# [[Ohimè, se tanto amate (Claudio Monteverdi)|Ohimè, se tanto amate]]
|-
# [[Io mi son giovinetta (Claudio Monteverdi)|Io mi son giovinetta]]
|align="right"|5. || {{NoComp|Volgea l'anima mia|Claudio Monteverdi}}
# [[Quel augellin che canta si dolcemente (Claudio Monteverdi)|Quel augellin che canta si dolcemente]]
|-
# [[Non più guerra pietate (Claudio Monteverdi)|Non più guerra pietate]]
|align="right"|6. || {{NoComp|Anima mia, perdona|Claudio Monteverdi}} (1st part)
# [[Si ch'io vorrei morire (Claudio Monteverdi)|Si ch'io vorrei morire]]
|-
# [[Anima dolorossa (Claudio Monteverdi)|Anima dolorossa]]
|align="right"|7.
# [[Anima del cor mio (Claudio Monteverdi)|Anima del cor mio]]
|style="padding-left:20px"| {{NoComp|Che se tu se' il cor mio|Claudio Monteverdi}} (2nd part)
# [[Longe da te, cor mio, struggomi di dolore (Claudio Monteverdi)|Longe da te, cor mio, struggomi di dolore]]
|-
# [[Piagn' e sospira (Claudio Monteverdi)|Piagn' e sospira]]
|align="right"|8. || {{NoComp|Luci serene e chiare|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|9. || {{NoComp|La piaga c'ho nel core|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|10. || {{NoComp|Voi pur da me partite|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|11. || {{NoComp|A un giro sol|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|12. || {{NoComp|Ohimè, se tanto amate|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|13. || {{NoComp|Io mi son giovinetta|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|14. || {{NoComp|Quel augellin che canta|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|15. || {{NoComp|Non più guerra, pietate|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|16. || {{NoComp|Sì ch'io vorrei morire|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|17. || {{NoComp|Anima dolorosa|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|18. || {{NoComp|Anima del cor|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|19. || {{NoComp|Longe da te, cor mio|Claudio Monteverdi}}
|-
|align="right"|20. || {{NoComp|Piagn' e sospira|Claudio Monteverdi}}
|}
'''Editorial report for Peter Rottländer's edition:''' [[Media:Mont-Mad4-editorial.pdf|{{pdf}}]]
 
==Works at CPDL==
{{MultiPubList|seq,yr,gen,genre,subg,lyr,vo,voices|1603}}
 
==Text and translations==
Original texts and poetical translations by Charles Marshall of madrigals 5, 6, 10 and 18 can be found on his [[ChoralWiki:Translations/Charles Marshall|translations page]].
 
==External links==
* [http://marshall.charles.googlepages.com/home English Translations of Monteverdi's Fourth Book of Madrigals] by Charles Marshall
 
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Music publications]]
[[Category:Music facsimiles]]

Latest revision as of 06:16, 18 November 2020

General Information

Publication date and place: 1603 Venice: Ricciardo Amadino.

Composer: Claudio Monteverdi

Facsimile: Reprint: Ricciardo Amadino, Venice, 1615 [IMSLP]

List of works

# Title
1. Ah! dolente partita
2. Cor mio, mentre vi miro
3. Cor mio, non mori? E mori!
4. Sfogava con le stelle
5. Volgea l'anima mia
6. Anima mia, perdona (1st part)
7. Che se tu se' il cor mio (2nd part)
8. Luci serene e chiare
9. La piaga c'ho nel core
10. Voi pur da me partite
11. A un giro sol
12. Ohimè, se tanto amate
13. Io mi son giovinetta
14. Quel augellin che canta
15. Non più guerra, pietate
16. Sì ch'io vorrei morire
17. Anima dolorosa
18. Anima del cor
19. Longe da te, cor mio
20. Piagn' e sospira

Editorial report for Peter Rottländer's edition:  

Works at CPDL

No. Title Year Genre Subgenre Lyricist Vo. Voices
1 Ah! dolente partita 1597 Secular Madrigals Giovanni Battista Guarini 5 SSATB
2 Cor mio, mentre vi miro 1603 Secular Madrigals Giovanni Battista Guarini 5 SSATB
3 Cor mio, non mori? E mori! 1603 Secular Madrigals 5 SATTB
4 Sfogava con le stelle 1603 Secular Madrigals Ottavio Rinuccini 5 SSATB
5 Volgea l'anima mia 1603 Secular Madrigals Battista Guarini 5 SATTB
6 Anima mia, perdona 1603 Secular Madrigals Battista Guarini 5 SSATB
7 Che se tu se' il cor mio 1603 Secular Madrigals Giovanni Battista Guarini 5 SSATB
8 Luci serene e chiare 1603 Secular Madrigals Ridolfo Arlotti 5 SSATB
9 La piaga c'ho nel core 1603 Secular Madrigals 5 SATTB
10 Voi pur da me partite 1603 Secular Madrigals 5 SSATB
11 A un giro sol 1603 Secular Madrigals Battista Guarini 5 SSTTB
12 Ohimè, se tanto amate 1603 Secular Madrigals Giovanni Battista Guarini 5 SSATB
13 Io mi son giovinetta 1603 Secular Madrigals Giovanni Boccaccio 5 SSATB
14 Quel augellin che canta 1603 Secular Madrigals Giovanni Battista Guarini 5 SSATB,SSTTB
15 Non più guerra, pietate 1603 Secular Madrigals 5 SSTTB
16 Sì ch'io vorrei morire 1603 Secular Madrigals Maurizio Moro 5 SATTB, SSATB, SAATB
17 Anima dolorosa 1603 Secular Madrigals 5 SSATB
18 Anima del cor mio 1603 Secular Madrigals 5 SATTB
19 Longe da te, cor mio 1603 Secular Madrigals anonymous 5 SATTB
20 Piagn' e sospira 1603 Secular Madrigals Torquato Tasso 5 SSATB


Text and translations

Original texts and poetical translations by Charles Marshall of madrigals 5, 6, 10 and 18 can be found on his translations page.

External links