In Sherwood lived stout Robin Hood (Charles Harford Lloyd): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-06-09}} {{CPDLno|64716}} [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.mid|{{mid}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.mxl|{{XML}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.capx|{{Capx}}]] | * {{PostedDate|2021-06-09}} {{CPDLno|64716}} [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.mid|{{mid}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.mxl|{{XML}}]] [[Media:In_Sherwood_lived_stout_Robin_Hood_Lloyd.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2021-06-09}}{{ScoreInfo|A4|8|214}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2021-06-09}}{{ScoreInfo|A4|8|214}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|{{KbdRed}}}} | :{{EdNotes|{{KbdRed}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|In Sherwood lived stout Robin Hood}} | {{Title|In Sherwood lived stout Robin Hood}} | ||
{{Composer|Charles Harford Lloyd}} | {{Composer|Charles Harford Lloyd}} | ||
{{Lyricist|Anonymous}}<br> | {{Lyricist|Anonymous}}<br> | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
{{Descr|To the choristers and gentlemen of the choir of Eton College Chapel.}} | {{Descr|To the choristers and gentlemen of the choir of Eton College Chapel.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
Robin could shoot at many a hart and miss, | Robin could shoot at many a hart and miss, | ||
Cupid at first could hit a heart of his. | Cupid at first could hit a heart of his. | ||
{{Vs|R:}} Hey, jolly Robin Hood! | {{Vs|R:}} Hey, jolly Robin Hood! | ||
Ho, jolly Robin Hood! | Ho, jolly Robin Hood! | ||
Love finds me, | Love finds me, | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
Wise was he could deceive him; | Wise was he could deceive him; | ||
Marian in his bravest mood | Marian in his bravest mood | ||
Could of his heart bereave him; | Could of his heart bereave him; | ||
No greater thief lies hidden under skies, | No greater thief lies hidden under skies, | ||
Than beauty closely lodged in woman's eyes. | Than beauty closely lodged in woman's eyes. | ||
Revision as of 19:49, 20 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-06-09) CPDL #64716:
- Editor: James Gibb (submitted 2021-06-09). Score information: A4, 8 pages, 214 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.
General Information
Title: In Sherwood lived stout Robin Hood
Composer: Charles Harford Lloyd
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1897 The Musical Times no.652
Description: To the choristers and gentlemen of the choir of Eton College Chapel.
External websites:
Original text and translations
English text
1 In Sherwood lived stout Robin Hood,
An archer great, none better,
His bow and shafts were sure and good,
Yet Cupid's were much better;
Robin could shoot at many a hart and miss,
Cupid at first could hit a heart of his.
R: Hey, jolly Robin Hood!
Ho, jolly Robin Hood!
Love finds me,
As well at thee,
To follow me to the greenwood.
2 A noble thief was Robin Hood,
Wise was he could deceive him;
Marian in his bravest mood
Could of his heart bereave him;
No greater thief lies hidden under skies,
Than beauty closely lodged in woman's eyes.
R:
3 An outlaw was this Robin Hood,
His life free and unruly,
Yet to fair Marian bound he stood,
And love's debt paid he duly;
Whom curb of strictest law could not hold in.
Love to obedience with a wink could win,
R: