In un bel bosco (Luca Marenzio)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Zip file
	File details
	Help

• (Posted 2022-12-17)  CPDL #71941:        (LilyPond)

Editor: Allen Garvin (submitted 2022-12-17).   Score information: Letter, 10 pages, 133 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: In un bel bosco
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Torquato Tasso
Number of voices: 6vv   Voicing: SATTTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in Il secondo libro de madrigali a sei voci, no. 9
    2nd published: 1594 in Madrigali a sei voci in un corpo ridotti, no. 42
Description: 

Original text and translations

Italian text

In un bel bosco di leggiadre fronde
ch'ombra si fa con le ramose braccia,
amor, che va de l'alme nostre a caccia,
tese le reti di due trecce bionde;

Cosí il mio cor, ch'avea di due gioconde
luci seguita la fallace traccia,
preso restò, com'animal s'allaccia,
ne' bei legami ch'e' ne l'ombra asconde.

O dolce laccio, o vaghe reti, o bosco
vezzoso, o cacciator che mi togliesti
il core, dove l'hai, crudele, ascosto?

Io pur ritorno spesso a pianger vosco,
ed a cercar tra queste erbette e questi
vaghi fioretti ov'egli sia nascosto.