Iss dein Brot mit Freuden, SWV 358 (Heinrich Schütz)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	File details
	Help

• (Posted 2018-07-07)  CPDL #50434:      Iss_dein_Brot,_SWV_358.capx

Editor: James Gibb (submitted 2018-07-07).   Score information: A4, 8 pages, 109 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised, and note values ha;ved in the triple-time section. Musica ficta are editorial.

General Information

Title: Iss dein Brot mit Freuden, SWV 358
Composer: Heinrich Schütz
Source of text: Ecclesiastes 9:7, 3:12, 8:15 & 3:13

Number of voices: 2vv   Voicing: SB

Genre: Sacred, Motet

Language: German
Instruments: Basso continuo & 2 violins

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German text Iss dein Brot mit Freuden und trinke deinen Wein mit gutem Muth. Es ist nichts bessers denn fröhlich sein und ihm gütlich thun in seinem Leben. Ich lobe die Freude, dass der Mensch nichts bessers hat unter der Sonnen. Denn ein jeglicher Mensch, der da isset und trinket und hat guten Mut in aller seiner Arbeit, das ist eine Gabe Gottes. {{mdl{{ English translation