Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand (Michael Praetorius): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 02:55, 24 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

(Posted 2017-03-27) CPDL #43797: Variant: (one page):

Editor: Sebastian Meyer (submitted 2017-03-27). Score information: A4, 2 pages Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand
Composer: Michael Praetorius
Lyricist: Martin Luther

Number of voices: 2vv Voicing: AT
Genre: Sacred, Chorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description:

External websites:

Wikipedia:Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand

Original text and translations

German text

Jesus Christus, unser Heiland,
der den Tod überwand,
ist auferstanden,
die Sünd hat er gefangen.
Kyrie eleison.

Der ohn Sünden war geboren,
trug für uns Gottes Zorn,
hat uns versöhnet,
dass Gott uns sein Huld gönnet.
Kyrie eleison.

Tod, Sünd, Teufel, Leben und Genad,
alls in Händen er hat;
er kann erretten
alle, die zu ihm treten.
Kyrie eleison.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Jesus_Christus,_unser_Heiland,_der_den_Tod_überwand_(Michael_Praetorius)&oldid=1546243"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2017-03-27}} {{CPDLno|43797}} [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.mid|{{mid}}]] [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.ly|LilyPond]]
+*{{PostedDate|2017-03-27}} {{CPDLno|43797}} [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.mid|{{mid}}]] [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.mxl|{{XML}}]] [[Media:Prätorius-Jesus_Christus_unser_Heiland.ly|{{ly}}]] '''Variant:''' (one page): [[Media:Praetorius-Jesus_Christus_unser_Heiland_1page.pdf|{{pdf}}]]
 {{Editor|Sebastian Meyer|2017-03-27}}{{ScoreInfo|A4|2|}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Jesus Christus unser Heiland a2''<br>
+{{Title|''Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand''}}
-{{Composer|Michael Prätorius}}
+{{Composer|Michael Praetorius}}
 {{Lyricist|Martin Luther}}
-{{Voicing|2|AT}}<br>
+{{Voicing|2|AT}}
 {{Genre|Sacred|Chorales}}
 {{Language|German}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|}}
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:
+[https://de.wikipedia.org/wiki/Jesus_Christus,_unser_Heiland,_der_den_Tod_%C3%BCberwand Wikipedia:Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand]}}
+==Original text and translations==
+{{Text|German|
+Jesus Christus, unser Heiland,
+der den Tod überwand,
+ist auferstanden,
+die Sünd hat er gefangen.
+Kyrie eleison.
-'''Description:'''
+Der ohn Sünden war geboren,
+trug für uns Gottes Zorn,
+hat uns versöhnet,
+dass Gott uns sein Huld gönnet.
+Kyrie eleison.
-'''External websites:'''
+Tod, Sünd, Teufel, Leben und Genad,
+alls in Händen er hat;
-==Original text and translations==
+er kann erretten
-{{NoText}}
+alle, die zu ihm treten.
+Kyrie eleison.
+}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]
+[[Category:Easter]]