L'amor' e come male destinato (Giovanni Thomaso Cimello): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(Pub template)
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1545}}
{{Pub|1|1545|in ''{{NoCo|Canzone villanesche al modo Napolitano a tre voci}}''|no=2}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}

Revision as of 15:59, 20 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-11-22)  CPDL #52279:   
Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-22).   Score information: Letter, 2 pages, 58 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: L'amor' e come male destinato
Composer: Giovanni Thomaso Cimello
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: Unknown

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Canzone villanesche al modo Napolitano a tre voci, no. 2
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

amor' e come male destinato
E morbo che se ietta a chi s'appresa.
R.: Ma s'ama per lo scuto mo
vecchio e mo storciato e mo paputo.

Arcuno ama una da qual'e odiato
Per ch'ama n'autro e chillo non ama essa.
R.

Et arcuno ama et ancho e riamato
E la comodita non glie concessa.
R.

Arcuno e amato et esso ha in odio chella
Arcuna ad un par brutta a n'autro bella.
R.