La Turturella (Giacomo Gorzanis): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 22: Line 22:


{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
La turturella piange e si lamenta
{{Vs|1}} La turturella piange e si lamenta
Della persa compagna cara e mesta  
Della persa compagna cara e mesta  
Sola la se ne va per la foresta.
Sola la se ne va per la foresta.


2) Sola la se ne va mesta e pensosa
{{Vs|2}} Sola la se ne va mesta e pensosa
pensando sempre del suo caro bene
Pensando sempre del suo caro bene
che per lei viue in pianti affanni e pene
Che per lei vive in pianti affanni e pene.


3) Se riposa su gli alberi spinosi
{{Vs|3}} Se riposa su gli alberi spinosi
perchè abborisce gli verdi arboscelli
Perchè abborisce gli verdi arboscelli
e la chiar'aque e limpidi ruscelli
E la chiar'acque e limpidi ruscelli.


4) Così fo io dopo c'haggio perduto
{{Vs|4}} Così fo io dopo c'haggio perduto
il mio conforto e il chiaro mio desio
Il mio conforto e il chiaro mio desio
che vincer mi facea lieto e giulio}}
Che vincer mi facea lieto e giulio.}}


{{DEFAULTSORT:Turturella, La (Giacomo Gorzanis)}}
{{DEFAULTSORT:Turturella, La (Giacomo Gorzanis)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 12:55, 6 June 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #01374:        (Finale 2000)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-09-19).   Score information: Letter, 2 pages, 27 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format. Verse 1 only underlain.

General Information

Title: La Turturella
Composer: Giacomo Gorzanis

Number of voices: 3vv   Voicing: TTB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

1  La turturella piange e si lamenta
Della persa compagna cara e mesta
Sola la se ne va per la foresta.

2  Sola la se ne va mesta e pensosa
Pensando sempre del suo caro bene
Che per lei vive in pianti affanni e pene.

3  Se riposa su gli alberi spinosi
Perchè abborisce gli verdi arboscelli
E la chiar'acque e limpidi ruscelli.

4  Così fo io dopo c'haggio perduto
Il mio conforto e il chiaro mio desio
Che vincer mi facea lieto e giulio.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=La_Turturella_(Giacomo_Gorzanis)&oldid=813153"