Lamentatio Jeremiae à 3 (Alexander Agricola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-05-03)  CPDL #73697:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-05-03).   Score information: A4, 16 pages, 168 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: a semi-diplomatic edition. Text underlay follows that of the source.

General Information

Title: Lamentatio Jeremiae à3
Composer: Alexander Agricola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: ATB
Genre: Sacred, Lamentation

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1506 in Lamentationum Jeremie prophete liber primus, no. 7, p. 16
Description: The first seven verses from the Laments of Jeremiah he Prophete set for three low voices.

Original text and translations

Latin text

[Aleph.]
  Quomodo sedet sola civitas plena populo!
  Facta est quasi vidua domina gentium;
  princeps provinciarum facta est sub tributo.

  Beth.
  Plorans ploravit in nocte,
  et lacrimæ ejus in maxillis ejus:
  non est qui consoletur eam,
  et omnibus caris ejus;
  omnes amici ejus spreverunt eam,
  et facti sunt ei inimici.

  Gimel.
  Migravit Judas propter afflictionem,
  et multitudinem servitutis;
  habitavit inter gentes,
  nec invenit requiem:
  omnes persecutores ejus
  apprehenderunt eam inter angustias.

  Daleth.
  Viæ Sion lugent,
  eo quod non est qui veniat ad solemnitatem:
  %omnes portæ ejus destructæ,
  sacerdotes ejus gementes;
  virgines ejus squalidæ,
  et ipsa oppressa amaritudine.

  He.
  Facti sunt hostes ejus in capite;
  inimici ejus locuple[tati,] locupletati sunt:
  quia Dominus locutus est super eam propter multitudinem iniquitatum ejus.
  Parvuli ejus ducti %{sunt%} in captivitatem ante faciem tribulantis.

  Vau.
  Et egressus est a filia Sion omnis decor ejus;
  facti sunt principes ejus velut arietes non invenientes pascua,
  et abierunt absque fortitudine ante faciem subsequentis.

  Zay.
  Recordata est Jerusalem dierum afflictionis suæ,
  et prævaricationis,
  omnium desiderabilium suorum,
  quæ habuerat a diebus antiquis,
  cum caderet populus ejus in manu hostili,
  et non esset auxiliator:
  viderunt eam hostes,
  et deriserunt sabbata sua.