Le Sette Parole di N.S.G.C. in Croce (Mariano Garau)

From ChoralWiki
Revision as of 08:02, 11 February 2024 by Claude T (talk | contribs) (Text replacement - " ↵" to " ")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-02-10)  CPDL #79084:     
Editor: Mariano Garau (submitted 2024-02-10).   Score information: Letter, 20 pages, 1.65 MB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Le Sette Parole di N.S.G.C. in Croce
Composer: Mariano Garau
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredUnknown

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

1. Pater, dimitte illis, Pater, non enim sciunt quid faciunt.
Diligite inimicos vestros, bene facite iis qui oderunt vos,
orate pro persequentibus et calumniantibus vos.

2. Hodie mecum eris
Amen dico tibi: Hodie mecum eris in Paradiso.
Quam velox misericordia!
Tardius votum precantis quam remunerantis est praemium.

3. Mulier, ecce Filius tuus
Cum vidisset ergo Jesus Matrem et discipulum stantem quem diligebat, dicit Matri suae:
Mulier, ecce Filius tuus.
Deinde dicit discipulo: ecce Mater tua.
Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua.

4. Eli, Eli, lamma sabacthani?
Et circa horam nonam clamavit Jesus voce magna dicens:
Eli, Eli, lamma sabacthani? Hoc es: Deus meus, ut quid dereliquisti me?

5. Sitio
Postea sciens Jesus quia omnia consummata sunt, ut consummaretur scriptura dixit:
sitio.
Illi autem spongiam plenam aceto hyssopo circumponentes, detulerunt ori eius.

6. Consummatum est
Cum ergo accepisset Jesus acetum dixit:
consummatum est.
Videtes omnes populi…