Litanei de nomine Jesu (Franz Reisinger): Difference between revisions
m (Text replace - ''''Copyright:''' CPDL' to '{{Copy|CPDL}}') |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | |||
Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison, | |||
Jesu audi nos, Jesu exaudi nos, exaudinos! | |||
Pater de coelis Deus: miserere nobis! | |||
Fili redemptor mundi Deus: miserere nobis! | |||
Spiritus Sancte Deus: miserere nobis, miserere nobis! | |||
Sancta Trinitas, unus Deus: miserere nobis. | |||
Jesu admirabilis, Jesu delectabilis, Jesu honorabilis: miserere nobis. Jesu hulimile, Jesu pauperime, Jesu mitissime: miserere nobis. | |||
Jesu patientissime, Jesu obedientissime, Jesu castissime: miserere nobis. Jesu Rex angelorum, gaudium Patriarcharum, Jesu, Jesu: miserere nobis. Doctor prophetarum, magister apostolorum: miserere nobis. | |||
Lumen confessorum, fortitudo martyrum, Jesu sponso virginum: miserere nobis. | |||
Jesu corona sanctorum omnium, Jesu, Jesu: miserere nobis, miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce nobis Domine. | |||
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere, miserere nobis Domine. | |||
Jesu audi nos, Jesu exaudi, exaudi nos! | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Cantatas]] | [[Category:Cantatas]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 08:23, 28 December 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #18277:
- Editor: Manfred Hößl (added 2008-11-09). Score information: A4 Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Litanei de nomine Jesu
Composer: Franz Reisinger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Cantata
Language: Latin
Instruments: Orchestra or organ
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison,
Jesu audi nos, Jesu exaudi nos, exaudinos!
Pater de coelis Deus: miserere nobis!
Fili redemptor mundi Deus: miserere nobis!
Spiritus Sancte Deus: miserere nobis, miserere nobis!
Sancta Trinitas, unus Deus: miserere nobis.
Jesu admirabilis, Jesu delectabilis, Jesu honorabilis: miserere nobis. Jesu hulimile, Jesu pauperime, Jesu mitissime: miserere nobis.
Jesu patientissime, Jesu obedientissime, Jesu castissime: miserere nobis. Jesu Rex angelorum, gaudium Patriarcharum, Jesu, Jesu: miserere nobis. Doctor prophetarum, magister apostolorum: miserere nobis.
Lumen confessorum, fortitudo martyrum, Jesu sponso virginum: miserere nobis.
Jesu corona sanctorum omnium, Jesu, Jesu: miserere nobis, miserere nobis. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce nobis Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere, miserere nobis Domine.
Jesu audi nos, Jesu exaudi, exaudi nos!